0
00:00:00,821 --> 00:00:03,818
تم التنزيل من www.AllSubs.org

1
00:00:06,116 --> 00:00:21,435
مترجم من الترجمة البلغارية: xgrigor

2
00:00:44,207 --> 00:00:48,250
شركة رواد السينما
دروفيب - براغ
يقدم

3
00:00:48,500 --> 00:00:52,168
الكوميديا الصيفية الملبسة

4
00:00:54,752 --> 00:00:55,377
الشمس

5
00:00:55,377 --> 00:00:55,918
الشمس,
القش

6
00:00:55,918 --> 00:01:04,046
الشمس,
القش،
الشبقية

7
00:01:08,339 --> 00:01:11,632
مدير

8
00:03:24,957 --> 00:03:28,291
أنا أتعرق مثل باب الحظيرة...
إنه مقرف...

9
00:03:28,833 --> 00:03:30,792
أفضل أن أنقذ...

10
00:03:31,667 --> 00:03:33,209
إنها على حق...أعطني هذا...

11
00:03:33,709 --> 00:03:36,293
...اخلع هذا...
...فقط دعني أكون...

12
00:03:38,210 --> 00:03:39,502
إلى ماذا تنظر؟!

13
00:03:39,961 --> 00:03:41,294
خذ شيئا للأكل!

14
00:03:41,545 --> 00:03:43,545
أليس لديك خجل؟

15
00:03:43,837 --> 00:03:45,796
أنت تفكر فقط في كيفية التباهي
أمام الرجال..

16
00:03:45,796 --> 00:03:50,255
وهي حتى تجعل نقطة للخروج من ذلك!
لا خجل!

17
00:03:51,047 --> 00:03:52,381
ليس لدي ما أخجل منه.

18
00:03:53,464 --> 00:03:55,173
هل تحاول إغواء رجالنا!

19
00:03:55,631 --> 00:03:56,549
انظر بهذه الطريقة!

20
00:03:56,549 --> 00:03:58,298
أوه، نعم، سيكونون صيدًا رائعًا...

21
00:03:58,632 --> 00:04:00,508
الأب، أغمض عينيك!

22
00:04:00,800 --> 00:04:02,216
وأخبرها شيئًا عن هذا!

23
00:04:02,216 --> 00:04:04,133
فلماذا تنظرون إلي جميعًا؟
مجرد إلقاء نظرة على الطريق أمامك.

24
00:04:04,509 --> 00:04:06,384
نعم! حتى لا تصاب بدوار الطريق.

25
00:04:06,384 --> 00:04:08,926
يا إلاهي! يجب أن يكونوا منزعجين حتى
على طول الطريق في الجنة!

26
00:04:09,385 --> 00:04:11,010
هل ترى يا أبي؟

27
00:04:11,677 --> 00:04:13,928
لا...لا أرى...

28
00:04:13,928 --> 00:04:15,594
أفضل ألا أرى أي شيء...

29
00:04:22,805 --> 00:04:24,347
إلى أين أنت ذاهب يا أبي؟

30
00:04:24,347 --> 00:04:26,265
لا تحتاج إلى! أنتم لنا...

31
00:04:26,681 --> 00:04:29,723
قالوا "كل الرجال"، كيليسوفا!

32
00:04:30,640 --> 00:04:31,723
نعم!

33
00:04:35,766 --> 00:04:38,559
لا خجل!...يا جماعة وقحة!...

34
00:04:38,851 --> 00:04:40,560
ليس لديك أي خجل!

35
00:04:40,768 --> 00:04:42,852
الأب، لا تجرؤ!

36
00:04:52,104 --> 00:04:53,521
أنا مجنون بالفعل!

37
00:05:25,155 --> 00:05:26,196
الرجال مثيرون، أليس كذلك؟

38
00:05:26,863 --> 00:05:28,029
أنت تراهن!

39
00:05:28,321 --> 00:05:29,947
الشخص الذي يرتدي النظارات ليس سيئًا.

40
00:05:30,531 --> 00:05:32,573
أنا أحب السائق...

41
00:05:58,288 --> 00:06:00,371
- هل رأيت بيبا؟
- ذهب للمفاتيح.

42
00:06:00,997 --> 00:06:03,122
- أريد غرفة مع شرفة!
- بالطبع كما تريد..

43
00:06:03,122 --> 00:06:04,414
أود أن أتمكن من رؤية البحر..

44
00:06:04,414 --> 00:06:06,498
لا يمكن للجميع رؤية البحر!

45
00:06:07,248 --> 00:06:09,332
يا يسوع، المكان هنا جميل جدًا!

46
00:06:09,915 --> 00:06:11,624
تماما كما هو الحال في كروملوف.

47
00:06:12,833 --> 00:06:15,125
- الأب... أظنه سيبقى مع يوسف؟
- بالطبع مع جوزيف.

48
00:06:15,500 --> 00:06:16,625
ماذا؟!

49
00:06:16,876 --> 00:06:19,001
سأبقى مع جوزيف؟
أبداً!

50
00:06:19,001 --> 00:06:22,169
بهذه الروح الكافرة..
..في نفس الغرفة

51
00:06:22,627 --> 00:06:24,335
أنا لا أوافق!
لا بد لي من الاحتجاج!

52
00:06:25,086 --> 00:06:30,046
أنت على حق يا أبي!
أن أبقى مع هذا المعتوه..

53
00:06:30,463 --> 00:06:32,254
ومن المؤكد أيضًا أنه يشخر!

54
00:06:32,671 --> 00:06:33,880
حسنًا، سيبقى جوزيف مع كيليسوفا...

55
00:06:34,088 --> 00:06:35,672
هناك غرفتان وأنت ثلاثة...
معرفة ذلك بين أنفسكم!

56
00:06:36,380 --> 00:06:39,506
يا إلاهي! هل أنت مجنون؟

57
00:06:39,506 --> 00:06:41,631
مع هذا الخنزير القذر...

58
00:06:42,049 --> 00:06:44,549
أفضل أن أنام تحت شجرة..

59
00:06:45,550 --> 00:06:48,217
- هل سمعت ذلك يا أبي؟
- ما هذا؟

60
00:06:48,550 --> 00:06:51,384
توقفي عن الصراخ يا كيليسوفا!
أنت لم تعد إلى قريتك!

61
00:06:52,135 --> 00:06:55,385
إذن يا أبي...
...إنها أنت مع كيليسوفا...

62
00:06:55,385 --> 00:06:56,677
...لا أستطيع رؤية بديل آخر...

63
00:06:56,927 --> 00:06:59,762
زواج العذراء من بودسربن!
هل تسمع هذا؟!

64
00:06:59,970 --> 00:07:02,679
هل من الممكن لرجل مقدس مثلي...

65
00:07:02,929 --> 00:07:05,597
... لتقاسم السرير مع امرأة؟

66
00:07:06,180 --> 00:07:08,097
ثم اقلب عملة معدنية،
ولكن في الأساس لا تصمد الجميع!

67
00:07:08,805 --> 00:07:10,556
من فضلك... ماذا سيفكرون بنا -

68
00:07:11,181 --> 00:07:13,182
نحن جميعًا تشيكيون ولكن يمكننا التوصل إلى اتفاق.

69
00:07:13,557 --> 00:07:15,182
دعنا نذهب.

70
00:07:15,599 --> 00:07:18,933
يا إلهي ما الذي أدخلتني فيه مرة أخرى...

71
00:07:19,600 --> 00:07:23,392
حسنًا يا أبي، سأنام بفمي
نحو الجدار...

72
00:07:23,726 --> 00:07:26,310
...حتى لا أجعلك...كما تعلم...

73
00:07:32,103 --> 00:07:33,479
يسوع المسيح!

74
00:07:33,771 --> 00:07:35,270
انها لا تزال تتحرك!

75
00:07:35,562 --> 00:07:38,229
اه مقرف جدا! ما هذا...

76
00:07:38,521 --> 00:07:41,481
لا تلمسها!
لديها مخالب!

77
00:07:41,481 --> 00:07:43,065
يا يسوع ما هذا؟!

78
00:07:43,065 --> 00:07:44,565
غمز! غمز!

79
00:07:44,565 --> 00:07:47,440
البطاطس تتحرك أيضا!

80
00:07:47,732 --> 00:07:50,024
لا تصرخي كثيراً أيتها النساء!

81
00:07:50,566 --> 00:07:52,733
دعونا لا نتصرف كالعجول طوال الوقت...

82
00:07:52,983 --> 00:07:55,859
لقد أردت دائمًا الأطباق الإيطالية الشهية -
لذلك هنا تذهب.

83
00:07:56,568 --> 00:07:58,777
الآن أشعر بالفضول من سيأكله.

84
00:07:58,985 --> 00:08:02,319
ماذا تقصد، من؟  الجميع!
نحن لسنا مجموعة من هيكس، أليس كذلك؟

85
00:08:02,694 --> 00:08:04,528
أو ربما نحن كذلك؟

86
00:08:10,863 --> 00:08:13,489
هذه طماطم... أنا أعرف تلك...
...هذه طماطم، و...

87
00:08:13,489 --> 00:08:14,947
...أولئك سيكونون...

88
00:08:19,865 --> 00:08:21,991
انظر...انظر...

89
00:08:22,574 --> 00:08:25,075
- يا الله...اقتله...
- ماذا؟

90
00:08:25,075 --> 00:08:28,576
ها أنت ذا، قطعة من القرف القبيح!

91
00:08:29,326 --> 00:08:32,910
هذا مقرف للغاية يا أبي.
أين وصلنا...

92
00:08:33,953 --> 00:08:35,535
هل ترى؟...

93
00:08:42,454 --> 00:08:44,830
لا أستطيع أن آكل بعد الآن!
أنا ممتلئ تمامًا.

94
00:08:45,246 --> 00:08:47,622
أفضل أن أنقذ!

95
00:08:47,997 --> 00:08:50,539
من الجيد أننا حشونا حقائبنا
مع الأكل من البيت..

96
00:08:51,873 --> 00:08:55,416
...وإلا فسنموت جميعا من الجوع!
- اجلس يا كيليسوفا!

97
00:08:55,749 --> 00:08:57,375
إلى أين أنت ذاهب؟!

98
00:08:57,708 --> 00:08:59,917
حسنًا...ثم...بعون الله،
دعونا نفعل ذلك...

99
00:09:04,710 --> 00:09:06,460
بيبا! لا تجرؤ!

100
00:09:06,460 --> 00:09:09,544
إذا وضعت هذا في فمك
لن أقبلك لبقية حياتي!

101
00:09:10,586 --> 00:09:14,587
يا له من أداء...
مثل هذه الضجة الكبيرة ...

102
00:09:21,756 --> 00:09:24,090
...يا يسوع، يا لها من خنزيرة...

103
00:09:40,803 --> 00:09:43,136
عفوا سيدتي.

104
00:09:50,888 --> 00:09:53,806
عزيزي...أنا ذاهب للتقيؤ!

105
00:10:21,230 --> 00:10:22,938
هذا هم!
رجال المافيا...

106
00:10:23,397 --> 00:10:27,270
- لا تقل!
- نحن نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟

107
00:10:28,439 --> 00:10:29,690
كيف وجدونا؟

108
00:10:30,148 --> 00:10:30,898
يأتي!

109
00:10:30,898 --> 00:10:32,983
تعال...
دعونا نركض!

110
00:10:38,317 --> 00:10:39,943
إلى أين أنتم ذاهبون يا جميلات؟

111
00:10:39,943 --> 00:10:43,235
...نحن سائحون...
...السياح التشيكيين...

112
00:11:05,782 --> 00:11:08,117
ليس من الجيد أن تمشي هكذا
هذا في مدينة أجنبية يا جميلات.

113
00:11:08,117 --> 00:11:09,658
كل وحده!

114
00:11:09,658 --> 00:11:12,325
- أنت بحاجة إلى الحماية!
- نعم! حراس شخصيون!

115
00:11:13,410 --> 00:11:15,827
وهذا بالضبط نحن!

116
00:11:17,827 --> 00:11:20,661
والآن أيها السيدات، نحن ندعوكم
للشرب، نعم؟

117
00:11:20,953 --> 00:11:23,203
هذا غير مناسب...
….نحن لا نعرف بعضنا البعض …

118
00:11:25,663 --> 00:11:27,538
إعذرونا أيها السيدات!

119
00:11:30,164 --> 00:11:31,789
أنا برناردو.

120
00:11:31,789 --> 00:11:33,873
- فينسينزو.
- ميلونا.

121
00:11:33,873 --> 00:11:35,999
انا ايفيكا...
يمكنك مناداتي "إيفيكو"...

122
00:11:36,291 --> 00:11:38,875
إيفيكو...ميلونا...
إيفيكو...ميلونا...

123
00:11:38,875 --> 00:11:40,875
إيفيكو...ميلونا...

124
00:11:52,961 --> 00:11:55,420
فينتشنزو...أصدقاء...

125
00:11:55,420 --> 00:11:56,753
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

126
00:11:57,004 --> 00:11:59,212
المعتاد...

127
00:12:01,422 --> 00:12:05,590
- اليوم عليك بذل المزيد من الجهد!
- نعم بالطبع! كل شيء سيكون على ما يرام!

128
00:12:12,508 --> 00:12:16,468
- جاروسك عليه أن يرى هذا...
- جاروسك فقط؟ الجميع!

129
00:12:17,009 --> 00:12:19,051
- إذن ما رأيك؟
- إنها مثالية...

130
00:12:19,051 --> 00:12:21,760
مثالي؟! فيليبو، بسرعة!

131
00:12:45,016 --> 00:12:47,017
إذن هل ترغب في الهرب؟

132
00:12:49,684 --> 00:12:50,851
نعم!

133
00:12:51,101 --> 00:12:53,310
لكن لماذا الآن؟...
لقد طلبوا العشاء للتو...

134
00:12:53,643 --> 00:12:55,227
ماذا لو وضعوا المخدرات فيه؟

135
00:12:55,894 --> 00:12:56,770
المخدرات؟

136
00:12:56,977 --> 00:12:59,644
سوف تغفو.. سوف يختطفونك..
وبعد ذلك من يدري...؟

137
00:13:01,061 --> 00:13:02,479
لا تقل!

138
00:13:03,687 --> 00:13:05,730
لا يمكنك أن تعرف ماذا سيفعل هؤلاء الأولاد المافيا.

139
00:13:05,938 --> 00:13:08,938
هل حقا سألوك؟
أنت تكذب!

140
00:13:09,522 --> 00:13:10,355
ماذا قلت لهم؟

141
00:13:10,355 --> 00:13:13,315
حسنًا، لقد أخبرتهم أنك أنت
أكبر زعماء المافيا هنا.

142
00:13:13,982 --> 00:13:15,524
أنت معتوه!

143
00:13:15,732 --> 00:13:18,483
فهل كان علي أن أخبرهم أنك
العمل كمساعدين في المزرعة؟

144
00:13:19,108 --> 00:13:20,484
فكر في الأمر!

145
00:13:20,484 --> 00:13:23,359
بهذه الطريقة قد يضعون الحارس جانباً.
وبعد ذلك سوف تشكرني.

146
00:13:24,401 --> 00:13:25,985
ما يعتقدونه عنا هو عملهم.

147
00:13:26,401 --> 00:13:28,527
الحقيقة هي أننا يمكن أن نجعل
استخدام الظروف.

148
00:13:29,652 --> 00:13:31,028
بالتأكيد. لكنني سأكون الرئيس.

149
00:13:32,612 --> 00:13:34,403
نعم.

150
00:13:37,112 --> 00:13:41,155
الحقيقة هي أننا يمكن أن نجعل
استخدام الظروف.

151
00:13:41,864 --> 00:13:44,948
نعم...بلازينا وجابينا...

152
00:13:46,157 --> 00:13:47,574
بالضبط!

153
00:13:47,990 --> 00:13:50,075
هل تعتقد أننا سنكون قادرين على إقناعهم؟

154
00:13:51,908 --> 00:13:53,408
لا مشكلة!

155
00:13:53,658 --> 00:13:55,576
هل يحبوننا؟
نعم إنهم يحبوننا!

156
00:13:55,825 --> 00:13:57,993
هل نحن فتيات جميلات؟
نعم نحن كذلك!

157
00:13:58,243 --> 00:14:00,827
- لذا؟
- ميلونا ...

158
00:14:27,459 --> 00:14:30,502
أنت جميلة يا حبيبتي!
لدي شعور بأنني أحبك..

159
00:14:30,959 --> 00:14:34,169
- لقد سمعنا ذلك مرات عديدة.
- جحيم! أقسم!

160
00:14:34,877 --> 00:14:38,295
إذا كنت تحبني حقًا،
يجب أن تكون قادرًا على فعل شيء من أجلي..

161
00:14:38,295 --> 00:14:40,879
شيء؟ أي شئ!
أي شيء في العالم!

162
00:14:41,504 --> 00:14:42,546
لا، فقط شيء يكفي..

163
00:14:42,546 --> 00:14:45,546
أنا متواضع.. مثل لينين..
شيء صغير يكفيني.

164
00:14:46,297 --> 00:14:50,507
- أكره امرأة معينة..
- جميلتي...!

165
00:14:50,839 --> 00:14:52,548
لكنك لا تعرفها...
إنها رعشة...

166
00:14:52,548 --> 00:14:55,966
لقد دمرت حياتي...

167
00:14:56,216 --> 00:15:00,342
لا تبكي لا تبكي...
...عزيزي ايفيكو...

168
00:15:00,550 --> 00:15:02,134
ميلونا، قل شيئا...

169
00:15:02,385 --> 00:15:04,760
الجحيم...لقد تم تدمير الألغام أيضا...
..من الآخر..

170
00:15:05,302 --> 00:15:07,719
- الآخر؟     - ماذا؟
-حسنا هما اثنان...

171
00:15:10,178 --> 00:15:12,971
- واحد أسوأ من الآخر.

172
00:15:13,221 --> 00:15:15,304
فإذا خطفتهم..
..وتصفيتهم

173
00:15:15,846 --> 00:15:17,930
لن تفعل إلا عملاً صالحًا.

174
00:15:18,597 --> 00:15:21,722
خطف؟
كيف؟

175
00:15:23,431 --> 00:15:24,556
حسنا إذن...

176
00:15:24,556 --> 00:15:26,516
سنجد آخرين،
إذا كنت خائفا جدا.

177
00:15:26,516 --> 00:15:27,683
إيفيكو - دعنا نذهب!

178
00:15:28,724 --> 00:15:32,017
من هو خائف؟ قل هذا مرة أخرى!

179
00:15:32,767 --> 00:15:37,143
سنعطيك كل ما لدينا من السلافية
سحر والعاطفة

180
00:15:37,726 --> 00:15:40,435
عندما تقوم باختطاف هاتين العاهرتين!

181
00:15:42,728 --> 00:15:45,437
أنتم الشقق يا سادة!

182
00:15:46,145 --> 00:15:47,020
لحظة واحدة!

183
00:15:47,521 --> 00:15:49,938
إلا بعد ذلك..!
يأتي!

184
00:15:51,939 --> 00:15:53,814
لقد وضعتنا في موقف جميل جداً أيها الغبي!

185
00:15:54,481 --> 00:15:56,773
نشكرك كثيرًا!

186
00:16:05,401 --> 00:16:07,901
مخلوق البنفسجي مثير للاشمئزاز!

187
00:16:08,776 --> 00:16:10,235
ومازلت أراه...

188
00:16:10,568 --> 00:16:13,986
فلنحمد الله أنه ليس لدينا بحر!

189
00:16:15,152 --> 00:16:18,028
- مررها.
- افتح بنفسك. هناك.

190
00:16:19,029 --> 00:16:20,696
أريد فقط رشفة!

191
00:16:21,363 --> 00:16:24,281
هل تريد إنهاء كل شيء على الفور؟

192
00:16:24,281 --> 00:16:26,239
لن يتبقى شيء للغد!

193
00:16:30,657 --> 00:16:31,824
ماذا؟

194
00:16:32,324 --> 00:16:35,491
- أنا أبحث عن الأغطية.
- تحت السرير، إيه؟

195
00:16:37,492 --> 00:16:41,326
يجب على الإيطاليين استخدام شيء ما للتغطية
أنفسهم مع! لا أستطيع العثور على أي شيء.

196
00:16:42,994 --> 00:16:45,578
- سوف تدفع البطانية بعيدا على أي حال.
- وفي كلتا الحالتين، سأسأل.

197
00:16:47,245 --> 00:16:48,161
إلى أين أنت ذاهب؟

198
00:16:49,245 --> 00:16:52,580
- أنت أيضا ليس لديك أغطية؟
- لهذا السبب خرجت - لقد بحثت بالفعل.

199
00:16:53,705 --> 00:16:55,997
إنه حقا فندق غريب ...

200
00:16:56,871 --> 00:16:59,622
لذا في النهاية علينا أن ننام مرتدين ملابسنا.
على الأقل أحضرنا ستراتنا.

201
00:16:59,914 --> 00:17:01,415
مهلا... مهلا...

202
00:17:04,082 --> 00:17:07,166
كيف تقول "مرحبا" باللغة الإيطالية؟

203
00:17:08,166 --> 00:17:11,001
- مرحبًا.
- نعم سيدتي.

204
00:17:14,751 --> 00:17:18,419
اه...
فقط تعال...

205
00:17:18,836 --> 00:17:21,795
- هذه غرفتنا، حسنًا...ولكن هنا...
- مساء الخير يا سيدي.

206
00:17:21,795 --> 00:17:29,088
- ...هنا... ليس هناك غطاء...
- اه فهمت. أفهم.

207
00:17:29,088 --> 00:17:31,089
- ولكن سريرك جاهز يا سيدتي.

208
00:17:31,339 --> 00:17:32,840
حقًا؟ أود أن أعرف كيف؟

209
00:17:37,591 --> 00:17:39,383
مثل هذا يا سيدتي.

210
00:17:39,674 --> 00:17:43,384
إذن أنت تلمح إلى أنني يجب أن أقوم بالأشياء
نفسي هناك... أو حتى كلانا؟

211
00:17:43,384 --> 00:17:45,175
مجرد لحظة، سيدتي.
سأريكم.

212
00:17:55,137 --> 00:17:57,429
ماذا...ماذا...

213
00:17:57,721 --> 00:17:59,013
ما هذا؟!

214
00:18:00,096 --> 00:18:01,305
تريد هذا، أليس كذلك؟!

215
00:18:01,513 --> 00:18:03,930
أردت أن ترى كيف يمكن للمرء أن يتأقلم هنا
لذلك نحن نعرض لك. ينظر.

216
00:18:03,930 --> 00:18:05,848
أهكذا تظهر لنا؟!
أي نوع من الفندق هذا؟

217
00:18:07,515 --> 00:18:10,349
عذرا سيدتي، ولكن للأسف
بدأ يتحمس..

218
00:18:32,813 --> 00:18:35,439
...هذا هو الماء، إيه؟

219
00:18:35,439 --> 00:18:37,481
...إلى ماذا تنظر؟...
هنا تذهب، وتناول الطعام!

220
00:18:37,481 --> 00:18:39,106
اتركني وشأني...

221
00:18:39,398 --> 00:18:42,316
هل أنتم مجنونون أيها الناس؟
لماذا تتعبون أنفسكم كثيراً؟

222
00:18:42,857 --> 00:18:45,066
كما لو كنت لا تعرف أنه سيكون لدينا
غداء احتفالي؟

223
00:18:46,108 --> 00:18:47,525
حسنًا، بالطبع سيكون هناك واحد..

224
00:18:47,817 --> 00:18:52,026
تماما مثل الأمس -
مخلوقات تم انتشالها من البحر..

225
00:18:53,943 --> 00:18:58,153
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد.
لدينا كل الصباح لذلك!

226
00:18:59,986 --> 00:19:04,529
لا تذهب إلى أي مكان يا أبي!
أنت تعلم أنك لا تستطيع القتال بشكل جيد..

227
00:19:04,529 --> 00:19:06,405
هل تبدأين من جديد يا كيليسوفا؟

228
00:19:07,280 --> 00:19:11,114
حسنًا... إنهم يعرضونها طوال الوقت على شاشة التلفزيون...
الناس هنا يضربون بعضهم البعض..

229
00:19:12,364 --> 00:19:15,199
هذا في العراق وإيران..
هنا إيطاليا!

230
00:19:16,324 --> 00:19:18,617
الأمر كله متشابه، كما أنه يبدأ بـ "أنا"...

231
00:19:21,700 --> 00:19:23,451
إذن يا سيدتي... ألن تذهبي إلى الماء؟

232
00:19:24,117 --> 00:19:28,577
أوه نعم! لذلك أصبت بالإيدز في هذا العمر!

233
00:19:37,371 --> 00:19:41,663
بلازينا! لا تذهب إلى العمق!

234
00:19:41,663 --> 00:19:44,873
يجرؤ فقط!
هذه الوحوش هنا تكفي...

235
00:20:13,838 --> 00:20:16,256
ربي...ارحم...

236
00:20:16,256 --> 00:20:19,715
...وإنقاذ عبدك من الإغراء!

237
00:20:28,218 --> 00:20:32,385
إذًا هذه مزرعة أبقار؟
هذا مستحيل!

238
00:20:36,136 --> 00:20:38,095
تذكر ألا تحدق وتنظر إلى كل شيء
مثل العجول!

239
00:20:38,929 --> 00:20:41,388
وإذا تهجم على شيء ما،
على الأقل أغلقي فمك يا كيليسوفا!

240
00:20:43,097 --> 00:20:44,596
مرحبا بكم، مرحبا بكم في مكاننا!

241
00:20:46,972 --> 00:20:48,431
لا تقل!

242
00:20:49,306 --> 00:20:50,598
إنهم حقًا يدخلون في جميع المواقف!

243
00:20:51,640 --> 00:20:52,640
حسنًا، إنهم مع المافيا!

244
00:20:52,932 --> 00:20:55,599
- أنا الرئيس.
- سعدت بلقائك..

245
00:20:55,849 --> 00:20:57,600
ماذا قلت لك - مثلما حدث في المنزل.

246
00:20:59,142 --> 00:21:02,476
- وأنا أيضا أريد...
- لقد سبقتك..

247
00:21:03,935 --> 00:21:06,060
لحظة واحدة أيها الإخوة!

248
00:21:13,437 --> 00:21:14,813
هذا يكفي... هذا يكفي!

249
00:21:14,813 --> 00:21:16,813
السيد الرئيس!

250
00:21:19,022 --> 00:21:21,564
- كل شخص في العالم يتحدث عنك!
- لا!... - نعم!

251
00:21:22,106 --> 00:21:23,856
يجب أن أقول مع عظيم
الرضا

252
00:21:24,482 --> 00:21:26,857
وذلك بفضل تجربتك

253
00:21:27,316 --> 00:21:29,191
نظام "بلانشيك".

254
00:21:29,441 --> 00:21:33,526
مزرعتنا هي الأفضل في كل إيطاليا!

255
00:21:36,110 --> 00:21:38,151
فينتشنزو!

256
00:21:39,027 --> 00:21:40,611
هذا هو كبير الميكانيكيين لدينا، فينتشنزو!

257
00:21:40,860 --> 00:21:42,152
عامل عظيم!

258
00:21:42,361 --> 00:21:44,112
يمكنه إصلاح التلفاز والثلاجة...

259
00:21:44,362 --> 00:21:46,612
...وحتى أنه ظهر مرتين على شاشة التلفزيون!

260
00:21:49,863 --> 00:21:51,863
أصلح نفسك قليلاً ثم تعال إلى الطابق العلوي!

261
00:21:52,656 --> 00:21:54,364
- أنت ستتناول الغداء معنا!
- نعم سيدي الرئيس، نعم...

262
00:22:08,660 --> 00:22:10,119
برناردو!

263
00:22:10,119 --> 00:22:12,077
هذا هو حارس الحيوانات لدينا، برناردو.

264
00:22:12,285 --> 00:22:14,536
سوف يظهر لك حولك
في قسم إنتاج الحليب.

265
00:22:18,162 --> 00:22:20,705
- تشاو
- مرحبا...

266
00:22:21,121 --> 00:22:22,871
من فضلك... بهذه الطريقة.

267
00:22:23,288 --> 00:22:24,997
هنا النظافة هي الأولوية الأولى..

268
00:22:25,664 --> 00:22:28,415
وهذا هو السبب في أننا ننتج حليبًا بأعلى جودة.

269
00:22:28,415 --> 00:22:29,707
تفضل!

270
00:22:31,499 --> 00:22:33,582
واو، هذا جميل جداً!

271
00:22:33,582 --> 00:22:35,500
لو أن سيسيلكا فقط تستطيع رؤية هذا، أليس كذلك؟

272
00:22:36,291 --> 00:22:39,292
هل تنظف الأبقار بهذه الطريقة كل يوم؟

273
00:22:39,750 --> 00:22:41,418
مرتين في اليوم!

274
00:22:42,418 --> 00:22:44,377
هههه ونقوم بذلك مرتين في السنة...

275
00:22:44,836 --> 00:22:46,044
اصمت أيها الأحمق!

276
00:22:46,378 --> 00:22:47,628
"طريقة بلانيسيك"

277
00:22:47,628 --> 00:22:50,920
لقد قمنا بتعديله قليلاً فقط لظروفنا.

278
00:22:51,587 --> 00:22:53,671
نعم فقط القليل...

279
00:23:07,174 --> 00:23:08,466
أنا حقاً لا أستطيع الأكل بعد الآن يا عزيزتي...

280
00:23:09,466 --> 00:23:11,384
ثم قم بفك سروالك قليلاً!

281
00:23:11,384 --> 00:23:13,551
لا يمكننا أن نترك كل الطعام هكذا...

282
00:23:13,968 --> 00:23:15,926
وهذا سيكون من العار

283
00:23:15,926 --> 00:23:19,011
والأهم من ذلك أننا حشونا أنفسنا
مع الشنيتزل الجاف من المنزل...

284
00:23:20,303 --> 00:23:22,970
لم يكن هذا أبدًا قرويًا تشيكيًا
يترك الطاولة قبل أن تكون فارغة!

285
00:23:29,638 --> 00:23:31,306
لا تسرق يا كيليسوفا!

286
00:23:31,806 --> 00:23:33,639
صفقة كبيرة، الأب!

287
00:23:34,265 --> 00:23:37,640
هل يجب على شخص آخر أن يأخذها؟
بهذه الطريقة سنتناول العشاء أيضاً...

288
00:23:40,641 --> 00:23:42,183
النبيذ؟

289
00:23:50,977 --> 00:23:53,020
أنا منتظر!

290
00:23:55,020 --> 00:23:57,062
لحظة واحدة فقط يا عزيزي.

291
00:23:59,062 --> 00:24:00,563
برناردو!

292
00:24:02,938 --> 00:24:04,689
أنطونيو... تعال!...بسرعة!

293
00:24:07,064 --> 00:24:08,648
إذن... هل حصلت على المال؟

294
00:24:08,857 --> 00:24:10,524
قال إخوتي أنهم لن يحركوا ساكناً
مجانا!

295
00:24:10,524 --> 00:24:12,025
لا مال - لا صفقة!

296
00:24:15,567 --> 00:24:18,151
هذه هي الدفعة الأولى. الباقي عليك
احصل عندما نحصل على شيكات الرواتب لدينا!

297
00:24:18,151 --> 00:24:20,359
هل تفهم، ليس لدينا حتى
بنس واحد أكثر!

298
00:24:20,610 --> 00:24:22,611
متى ستعرضهم لي؟

299
00:24:24,444 --> 00:24:25,944
تعال إلى الطابق العلوي قليلاً.

300
00:24:26,236 --> 00:24:28,862
سيكون هم الذين أسكب لهم النبيذ!

301
00:24:28,862 --> 00:24:31,779
وللتأكد من ذلك، سأفعل ذلك أيضًا..

302
00:24:32,321 --> 00:24:33,405
هل فهمت؟

303
00:24:52,659 --> 00:24:54,327
خمر؟

304
00:25:12,873 --> 00:25:14,957
عزيزتي، هل خلعت حذائك؟!؟

305
00:25:14,957 --> 00:25:16,582
فقط قليلا...

306
00:25:17,249 --> 00:25:19,042
أقسم أنه خلع حذائه!

307
00:25:19,291 --> 00:25:20,833
يمكنك قتل رجل بهذه الرائحة الكريهة!

308
00:25:21,125 --> 00:25:23,001
ارتدي حذائك على الفور!

309
00:25:29,252 --> 00:25:32,420
عزيزتي...لا أستطيع العثور على واحد منهم...

310
00:25:33,961 --> 00:25:38,087
أتوسل إليك، من فضلك انحنى وساعده،
وإلا سنموت جميعا من هذه الرائحة.

311
00:25:38,922 --> 00:25:40,214
لماذا دائما أنا؟

312
00:25:40,464 --> 00:25:42,506
لا تشكو وافعل ذلك!

313
00:25:45,048 --> 00:25:48,715
كما قلت سابقا، كان لدي تصفيف الشعر
أول مرة في حياتي..
….وهكذا يبدو…

314
00:25:56,009 --> 00:25:57,760
يا أمي!

315
00:25:57,968 --> 00:25:59,760
عندما يكون ذلك من أجل المجتمع..

316
00:26:00,843 --> 00:26:02,802
هتاف!

317
00:26:03,761 --> 00:26:06,720
- كل شيء مرتب!
- سنرى!

318
00:26:08,803 --> 00:26:10,638
أصدقاء،

319
00:26:10,638 --> 00:26:14,097
دعونا نشرب من أجل نجاحنا
مشروع مشترك...

320
00:26:15,181 --> 00:26:19,182
...ولنساءك السلافيات الرائعات...

321
00:26:20,307 --> 00:26:22,808
- في صحتك!
- هتافات!

322
00:26:31,352 --> 00:26:32,811
هل هذا ما تسميه نوما...

323
00:26:33,477 --> 00:26:35,852
مقرف...الطريقة التي أنا بها محشورة هنا...

324
00:26:36,478 --> 00:26:39,521
لا عجب أن الإيطاليين نحيفون جدًا ...

325
00:26:43,729 --> 00:26:45,522
الآن أنا عارية تماما.

326
00:26:45,772 --> 00:26:48,105
- إلى أين أنت ذاهب؟
-فقط أتركني وشأني..

327
00:26:53,649 --> 00:26:55,525
لو أمكننا أن نكون في المنزل بالفعل...

328
00:26:58,650 --> 00:26:59,526
حضرة...

329
00:27:00,109 --> 00:27:02,776
الشخير الذهبي الخاص بك!

330
00:27:03,110 --> 00:27:05,318
هؤلاء الغجر يبكون مثل الأبقار!

331
00:27:05,652 --> 00:27:07,319
دائما لديك ما تقوله..

332
00:27:07,569 --> 00:27:09,569
كيف يمكنك حتى أن تعيش مثل هذا؟

333
00:27:13,403 --> 00:27:15,446
النوم معك أمر فظيع..

334
00:27:16,113 --> 00:27:17,738
من الجيد أن نعود إلى المنزل غدًا.

335
00:27:17,738 --> 00:27:20,322
هل ترى؟ وأنا لم أشتري أي شيء بعد!

336
00:27:58,665 --> 00:28:01,208
جاروسكو! أراهم هناك!

337
00:28:05,750 --> 00:28:08,084
ولا أعرف حتى حجمها..

338
00:28:08,876 --> 00:28:10,210
الحجم...

339
00:28:10,709 --> 00:28:12,210
كيف هي المرأة؟

340
00:28:16,086 --> 00:28:18,962
الثدي؟
حسنًا - ربما هكذا ...

341
00:28:18,962 --> 00:28:21,380
الأب .. الأب ..

342
00:28:22,338 --> 00:28:24,213
السماء ترسلك!

343
00:28:24,422 --> 00:28:29,257
أنا أبحث عن سترة لسيسيلكا،
و لا أعرف حجمها..

344
00:28:29,840 --> 00:28:31,799
واختفت كيليسوفا في مكان ما ...

345
00:28:32,424 --> 00:28:33,799
عفوا هل لديك شيء...

346
00:28:34,425 --> 00:28:37,550
...لشخص عادي...
... مثلي... هل تفهم؟

347
00:28:37,550 --> 00:28:38,967
عذراً سيدتي....

348
00:28:38,967 --> 00:28:40,259
لدي شيء أفضل لك بكثير..

349
00:28:44,552 --> 00:28:45,885
تعالي سيدتي....

350
00:28:47,970 --> 00:28:50,387
حسنًا إذن...شكرًا لك...بعد كل شيء...

351
00:28:52,221 --> 00:28:54,638
أبي تعال معنا..
لديه بعض البضائع...

352
00:28:58,097 --> 00:29:00,015
لا لا لا! للسيدات فقط...

353
00:29:00,764 --> 00:29:02,515
الأب لنا..
...صديقنا...

354
00:29:06,808 --> 00:29:08,558
حسنًا! دعنا نذهب!

355
00:29:12,475 --> 00:29:14,601
هنا يا سيدات هنا...

356
00:29:15,309 --> 00:29:16,601
شكرا لك يا سيدي، شكرا لك!

357
00:29:16,852 --> 00:29:18,602
هذا هو بالضبط ما أبحث عنه!

358
00:29:18,978 --> 00:29:21,103
هل رأيت الآن؟ ونعمل له الخير وهو...

359
00:29:21,103 --> 00:29:23,437
لماذا أخذناه معنا...

360
00:29:34,606 --> 00:29:36,190
مهلا... أين أنت؟

361
00:29:36,399 --> 00:29:38,316
- طيب أين البضاعة؟
- ها هم!

362
00:29:44,443 --> 00:29:46,484
يا قطعة من القمامة!

363
00:29:54,778 --> 00:29:58,279
هل هذه البلوزات الخاصة بك؟
أيها الحثالة!

364
00:30:06,906 --> 00:30:08,115
الناس!

365
00:31:05,880 --> 00:31:08,714
أصدقائك لن يفعلوا ذلك
إلى الحافلة اليوم، للأسف.

366
00:31:09,422 --> 00:31:11,672
- ماذا ننتظر؟
- انتظر!

367
00:31:12,465 --> 00:31:14,381
إذن كلاهما...؟

368
00:31:14,757 --> 00:31:16,382
أتمنى ألا...

369
00:31:16,841 --> 00:31:19,300
لكني أضمن وجودهم
وضع غير مريح للغاية..

370
00:31:40,513 --> 00:31:42,889
الصمت! اصمت!

371
00:31:46,349 --> 00:31:48,849
أيها الحثالة... الخاسرون...!

372
00:31:49,099 --> 00:31:52,850
أنت تدير ظهرك لثانية واحدة
وقاموا على الفور باختطاف شخص ما!

373
00:32:16,397 --> 00:32:18,315
انظر هناك!

374
00:32:25,108 --> 00:32:26,775
ميلونا!

375
00:32:34,152 --> 00:32:35,653
البلهاء...

376
00:32:38,320 --> 00:32:40,153
هذا هو للسترات الصوفية!

377
00:32:40,987 --> 00:32:42,737
أبي، اضربه بقوة

378
00:32:43,029 --> 00:32:45,364
فتسقط أسنانه

379
00:32:45,613 --> 00:32:48,656
بسبب ما فعله بك!

380
00:32:49,156 --> 00:32:51,198
لا...أرجو...لا...

381
00:32:52,032 --> 00:32:54,282
...لقد كان ذلك الشخص هناك!...

382
00:32:55,366 --> 00:32:56,574
جوزيبي!

383
00:32:56,824 --> 00:32:58,242
تعال الى هنا!

384
00:33:01,825 --> 00:33:03,826
سأظهر لك أيها الحثالة...

385
00:33:04,243 --> 00:33:06,661
الركوع!
والصلاة!

386
00:33:07,118 --> 00:33:08,953
وأدر خدك الآخر أيضًا!

387
00:33:09,702 --> 00:33:11,078
أب!

388
00:33:12,120 --> 00:33:13,371
حسنًا؟

389
00:33:22,832 --> 00:33:25,332
أين السترة الوردية؟

390
00:33:32,792 --> 00:33:35,376
إنهم حمقى تماماً...
لن يحدث شيء كهذا لو كنا متورطين

391
00:33:43,586 --> 00:33:44,628
بسببك أيها الغبي!

392
00:33:45,087 --> 00:33:45,920
ماذا تريد!

393
00:33:46,129 --> 00:33:47,879
لقد قادونا كالأغبياء..

394
00:33:47,879 --> 00:33:49,088
لقد فكرت في الأمر جيداً..

395
00:33:52,089 --> 00:33:54,464
مجرد إلقاء نظرة عليهم!

396
00:34:19,387 --> 00:34:22,304
<i>عزيزي...</i>

397
00:34:22,805 --> 00:34:26,430
<i>عزيزي...</i>

398
00:34:26,931 --> 00:34:29,515
<i>أين أنت...</i>

399
00:34:30,390 --> 00:34:34,141
<i>عزيزي...</i>

400
00:34:35,142 --> 00:34:37,267
<i>أين أنت...</i>

401
00:34:43,144 --> 00:34:45,477
أبي خذ المزيد...

402
00:34:45,477 --> 00:34:47,811
- اشعر وكأنك في بيتك...
- شكرا لك...

403
00:34:48,311 --> 00:34:50,103
من المؤسف أنك لا تستطيع البقاء لفترة أطول ...

404
00:34:50,103 --> 00:34:51,937
إذن هذا ما فعلته، أليس كذلك؟

405
00:34:55,147 --> 00:34:58,063
مرحبا يا فتيات!
كيف ظهرت هنا؟

406
00:34:58,063 --> 00:35:00,939
هل تصدق ذلك...
لقد خطفونا...

407
00:35:01,481 --> 00:35:02,815
.. بالخطأ ...

408
00:35:03,440 --> 00:35:06,274
غير ذلك فهم أناس طيبون جداً.

409
00:35:06,607 --> 00:35:09,817
ذبحوا بعض الدجاج وشواهم..

410
00:35:10,191 --> 00:35:13,151
...لقد جمعوا بعض البطيخ من حديقتهم...

411
00:35:13,735 --> 00:35:15,901
وخطفوني أيضًا.

412
00:35:17,569 --> 00:35:21,403
إنهم قطاع طرق رائعون لكنني بالفعل
ضربتهم على أفواههم..

413
00:35:24,320 --> 00:35:26,237
...ولكنهم وعدوا بأنهم لن يفعلوا
هذا بعد الآن!

414
00:35:26,446 --> 00:35:27,612
- صح يا شباب ؟

415
00:35:27,612 --> 00:35:30,114
ماذا؟
ألا تستطيع الإجابة؟!؟

416
00:35:30,655 --> 00:35:33,448
مدرس ميسي,
أنت جيد جدًا بالنسبة لهم..

417
00:35:33,698 --> 00:35:36,323
الله سوف يعوضك عن هذا!

418
00:35:36,948 --> 00:35:38,282
ليس لدي سوى نفسي لأعتني بهم..

419
00:35:38,490 --> 00:35:40,825
عجوز.. مهجورة..

420
00:35:41,032 --> 00:35:42,575
...ضعيف...

421
00:35:42,867 --> 00:35:45,075
ما الذي تحدق فيه؟ أين السلطة؟

422
00:35:45,492 --> 00:35:47,160
المهم إنك بخير..
لقد ضربت على رأسي بالنعال.

423
00:35:48,952 --> 00:35:51,827
- انظروا يا فتيات! ينظر!
- واو، إنها جميلة جدًا!

424
00:35:52,286 --> 00:35:53,119
وهذا مقاسي!

425
00:35:53,119 --> 00:35:54,536
أين وجدته؟

426
00:35:54,911 --> 00:35:56,454
حسنًا، هنا عليك أن تعرف كيفية التسوق!

427
00:35:57,037 --> 00:35:59,621
وخاصة كيفية المساومة!

428
00:36:00,538 --> 00:36:02,788
نشكركم جزيل الشكر على الزيارة.

429
00:36:03,205 --> 00:36:05,706
أنا شخصياً أعتقد أننا سنلتقي
بعضنا البعض بشكل متكرر الآن.

430
00:36:08,331 --> 00:36:11,874
آمل أن نتمكن من الترحيب بكم قريبًا
إلى مكاننا في هوستيس...

431
00:36:13,791 --> 00:36:16,709
سنكون سعداء بالمجيء.
هل نهاية الشهر ستكون مناسبة لكم؟

432
00:36:16,709 --> 00:36:20,752
- أي شهر؟
- أي واحد؟...حسنا...هذا الشهر بالطبع...

433
00:36:21,752 --> 00:36:23,419
... دعنا نقول، يوم 28، يوم السبت؟

434
00:36:25,210 --> 00:36:26,836
في وقت سابق، لسوء الحظ، لن يكون ذلك ممكنا.

435
00:36:30,504 --> 00:36:31,796
ليس خطأي أنني لست رجل مافيا!

436
00:36:31,796 --> 00:36:33,755
لكنك كاذب جيد!
سنشتاق إليك!

437
00:36:34,546 --> 00:36:35,880
أيها الأولاد التشيكيون الذهبيون...

438
00:36:37,422 --> 00:36:39,173
لن تتركني هكذا،
هل ستفعل؟

439
00:36:42,049 --> 00:36:44,549
عفوا من فضلك...
أين يمكن أن نجد الأب أوتيك؟

440
00:36:45,133 --> 00:36:46,175
ماذا يحدث؟

441
00:36:46,175 --> 00:36:49,800
بعض الرهبان يبحثون عنك يا أبي...

442
00:36:51,801 --> 00:36:54,718
كيف يمكنني مساعدتكم أيها الإخوة الأعزاء؟

443
00:36:55,052 --> 00:36:56,927
يرسل لك الأسقف تحياته.

444
00:36:57,136 --> 00:36:58,802
ويرسل لك هدية صغيرة.

445
00:36:59,595 --> 00:37:04,763
لمساعدة الكنيسة المقدسة في بوهيميا،
مورافيا... وسلوفاكيا!

446
00:37:05,512 --> 00:37:06,680
أوه...ذلك أيضاً!

447
00:37:07,555 --> 00:37:09,513
حاسوب!

448
00:37:09,722 --> 00:37:11,848
كوم...كمبيوتر؟

449
00:37:14,724 --> 00:37:17,932
شكر لا يحصى للأسقف!

450
00:37:18,350 --> 00:37:20,642
سأرسل رسالة شكر لك!

451
00:37:21,475 --> 00:37:22,768
لا! لا!

452
00:37:22,768 --> 00:37:25,393
سأفعل ذلك بنفسي! سأفعل ذلك بنفسي!

453
00:37:27,352 --> 00:37:29,477
ماذا ستفعل بهذا يا أبي؟

454
00:37:31,728 --> 00:37:35,604
سوف تتساءل!

455
00:37:45,273 --> 00:37:48,273
- ما زلت أعتقد أنني أحبه.
- وأنا أيضاً...

456
00:37:48,940 --> 00:37:52,150
كثيرا!

457
00:38:13,280 --> 00:38:14,989
حسنًا، إنها فوضى عارمة..

458
00:38:26,367 --> 00:38:27,617
هذا غريب...

459
00:38:27,825 --> 00:38:30,034
هل تعتقد أيضا أنك ترى الأشياء
الذي لم تراه من قبل؟

460
00:38:30,743 --> 00:38:32,451
أو بتعبير أدق أشياء لم نرغب في رؤيتها!

461
00:38:32,451 --> 00:38:34,994
اصمت يا جوزيف!
لقد تم تسجيلك في لجنة الرأي العام.

462
00:38:35,535 --> 00:38:38,578
لا أعتقد ذلك عندما تكون هناك ديمقراطية
يمكنك لصق أصابعك في كل شيء!

463
00:38:46,997 --> 00:38:48,456
لا تقلقي يا أمي.

464
00:38:48,456 --> 00:38:49,872
هذه مجرد لجنة.

465
00:38:54,874 --> 00:38:57,416
هيا يا أمي...الرفاق هنا
بسببك!

466
00:38:57,625 --> 00:39:00,167
عن أي "رفاق" تتحدثون
في هذه الأيام؟ صحيح يا جدتي؟

467
00:39:00,459 --> 00:39:02,084
كلنا نعرف بعضنا البعض...

468
00:39:03,252 --> 00:39:05,377
كم مرة يجب أن أقول لك لا
لإعطاء الجدة ...

469
00:39:05,585 --> 00:39:07,710
...ألعاب الأطفال؟
شاهد كمية اللعاب الموجودة...

470
00:39:07,710 --> 00:39:09,711
لماذا تعتقد أنني أعطيتهم لها؟

471
00:39:13,879 --> 00:39:16,463
جدتي، هذا أحد جنودك...

472
00:39:17,588 --> 00:39:19,421
إيفيكو، أكتبه!

473
00:39:19,713 --> 00:39:21,881
يجب تنظيف الساحة كلها جيدا..

474
00:39:22,756 --> 00:39:25,340
السماد أيضاً...يجب أن يتخلف...

475
00:39:25,757 --> 00:39:28,757
وجميع المواد...
كذلك..في كل مكان..

476
00:39:29,132 --> 00:39:31,716
ماذا تقصد في كل مكان؟
لدينا أعمال بناء جارية - فماذا...

477
00:39:32,384 --> 00:39:34,092
- المواد - في كل مكان...
- المواد - في كل مكان...

478
00:39:34,092 --> 00:39:35,426
- المادة - في جميع أنحاء من فضلك ...

479
00:39:36,593 --> 00:39:37,802
- لدينا بناء، لذلك...

480
00:39:38,301 --> 00:39:42,053
- أو هؤلاء... فضلات الطيور...هم...
- فضلات الطيور...

481
00:39:42,053 --> 00:39:45,303
أوه نعم ...
كما لو أن ساحتك الخاصة منظمة بشكل جيد!

482
00:39:45,679 --> 00:39:48,721
بالطبع! نحن نتحدث عن
تمثيل جيد!

483
00:39:48,721 --> 00:39:50,304
ماذا سيفكر الإيطاليون فينا؟

484
00:39:51,472 --> 00:39:53,889
ماذا سيفعلون... أننا نعيش في القرف، بالطبع...

485
00:39:54,098 --> 00:39:56,807
<i>-"...التي نعيش فيها..."
-لا تكتب هذا!</i>

486
00:39:57,056 --> 00:39:58,723
لقد مسحت فقط كلمة "حي"...

487
00:40:03,141 --> 00:40:06,517
لذا، علينا هنا أيضًا أن نقوم...
تحسينات...ولكن ماذا؟

488
00:40:06,976 --> 00:40:09,893
- هذا تافه!
- ماذا يدور في ذهنك مرة أخرى يا جوزيف؟

489
00:40:11,185 --> 00:40:15,311
هنا...سوف نعلق خرطوم...
...بواحدة من تلك الفرش...

490
00:40:15,311 --> 00:40:18,645
...سيكون لدينا خط تنظيف مثلهم...
...ثم سنحتاج فقط إلى إضافة بعض البخاخات و...

491
00:40:21,938 --> 00:40:23,647
لا تتحدث هراء مرة أخرى.

492
00:40:23,647 --> 00:40:26,189
إذا كنت تريد مساعدتنا حقًا،

493
00:40:26,189 --> 00:40:27,772
ثم قم ببناء حمام عادي، أخيرًا!

494
00:40:27,772 --> 00:40:29,439
- هل أنا على حق يا فتيات؟
- نعم...

495
00:40:29,439 --> 00:40:32,524
الحمام! لمدة 40 عاما لديك
تم الذهاب إلى هناك خلف السياج

496
00:40:33,107 --> 00:40:34,816
والآن تبدأ في الحصول على أفكار!

497
00:40:35,316 --> 00:40:37,358
لا ينبغي لنا أن نأخذك إلى أي مكان!

498
00:40:38,150 --> 00:40:42,026
من فضلكم يا رفاق...يا بنات...
ولهذا السبب بالضبط اجتمعنا..

499
00:40:42,484 --> 00:40:45,277
علينا أن نفكر معًا في كيفية الإصلاح
كل شيء في أقرب وقت ممكن.

500
00:40:46,069 --> 00:40:48,987
وإلا فإن الإيطاليين لن ينضموا
مشروعنا التعاوني!

501
00:40:50,279 --> 00:40:53,696
إلى جانب...كونوبنيكوفا...
لقد نظرنا أيضًا إلى حديقتك ...

502
00:40:53,904 --> 00:40:55,738
إنه ليس مذهلاً أيضاً!

503
00:40:56,405 --> 00:40:59,364
رئيس! لست أنا من دعا أي إيطاليين!
لماذا يجب أن أزعج؟

504
00:40:59,781 --> 00:41:02,739
عندما يأتون - سأعود إلى المنزل،
أغلق الباب وأغلقه وهذا كل شيء!

505
00:41:12,576 --> 00:41:14,701
يبدو في مكاننا فقط
تتم صيانة ساحة الكنيسة والمقبرة بشكل جيد.

506
00:41:15,285 --> 00:41:16,368
وخاصة المقبرة .

507
00:41:16,869 --> 00:41:18,785
حسنًا، فلندعو الإيطاليين بشكل رئيسي إلى هنا!

508
00:41:19,077 --> 00:41:19,828
يا يوسف...!

509
00:41:20,327 --> 00:41:23,829
أيها العمدة، اتركه... لقد قطعنا مكافآته بالفعل...
أليس كذلك يا رئيس؟

510
00:41:25,537 --> 00:41:27,163
مرحبًا، جوزيف، لا تغضبني بعد الآن، حسنًا!

511
00:41:27,538 --> 00:41:29,830
ما تمكنا من تحقيقه،
كلنا نعرف...

512
00:41:30,289 --> 00:41:32,122
الآن، ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك؟

513
00:41:32,956 --> 00:41:34,165
<i>انتباه، انتبه!</i>

514
00:41:34,623 --> 00:41:37,082
<i>رسالة من الإذاعة المحلية!</i>

515
00:41:37,665 --> 00:41:40,624
<i>مجلس القرية و
رئيس التعاونية</i>

516
00:41:40,1000 --> 00:41:45,001
<i>...أدعو جميع المواطنين إلى أ
لقاء استثنائي خاص...</i>

517
00:41:45,584 --> 00:41:48,251
<i>...الساعة 6 مساءً في الحانة...</i>

518
00:41:48,710 --> 00:41:50,002
<i>...تعال في الوقت المناسب!...</i>

519
00:41:50,210 --> 00:41:52,377
هل تسمع يا أبي؟

520
00:41:55,295 --> 00:41:57,254
إنه اجتماع عام...

521
00:41:57,962 --> 00:42:02,838
خاصة استثنائية أو خاصة بشكل استثنائي.
لم أستطع الحصول عليه...

522
00:42:03,130 --> 00:42:05,089
...لكنه سيكون في الحانة!

523
00:42:05,423 --> 00:42:08,339
نحن لا نحتاج إلى أي اجتماعات بعد الآن، سيسيليا!

524
00:42:08,757 --> 00:42:12,716
كل شيء هنا في محله تمامًا!

525
00:42:14,300 --> 00:42:15,717
لكني لست مستعداً بعد..

526
00:42:15,925 --> 00:42:18,342
ما زلت بحاجة إلى تلميع القديسين ...

527
00:42:18,925 --> 00:42:20,926
لا بد لي من تبييض المذبح

528
00:42:21,343 --> 00:42:23,177
على أية حال، سوف يأتون إلى هنا لرؤية...

529
00:42:23,510 --> 00:42:27,261
لولا ستراكا لدينا،
أين ستكون "منهجيتهم" الآن؟

530
00:42:28,928 --> 00:42:31,721
أنت على حق تماما، سيسيليا!

531
00:42:32,721 --> 00:42:35,138
ما زلت سأمر هناك يا أبي.

532
00:42:35,472 --> 00:42:38,347
من المفيد دائمًا معرفة ما يحدث!

533
00:42:40,265 --> 00:42:44,183
ميلونا .. ميلونا ..
أنا أيضا أريد واحدة أخرى...

534
00:42:44,974 --> 00:42:46,850
أو أفضل اثنين!

535
00:42:47,308 --> 00:42:48,850
لحظة واحدة... سأكون معك

536
00:42:48,850 --> 00:42:52,726
العاهرة...هي تفعل ذلك عمدا...

537
00:42:55,268 --> 00:42:59,020
إذن...يا أصدقاء...
لتلخيص، سأكرر مرة أخرى ...

538
00:43:00,062 --> 00:43:04,229
كل اقتراح محدد...
أو فكرة جيدة..

539
00:43:04,479 --> 00:43:09,147
...كيفية تحسين الأمور في أسرع وقت ممكن...
هو موضع ترحيب!

540
00:43:10,189 --> 00:43:11,814
وبهذا أنهي المقدمة

541
00:43:12,190 --> 00:43:13,815
وأفتح جلسة المناقشة.

542
00:43:20,400 --> 00:43:22,317
انتظر... ما هذا؟

543
00:43:22,609 --> 00:43:25,193
لم تسمع؟ وكانت تلك نهاية
مقدمة. من الآن فصاعدا، عليك أن تدفع ثمن المشروبات الخاصة بك.

544
00:43:25,193 --> 00:43:27,027
ومنذ متى وأنا أتصل بك؟

545
00:43:27,027 --> 00:43:30,694
لن تولي اهتماما لكبار السن حتى
إذا ماتوا من العطش!

546
00:43:31,070 --> 00:43:33,278
نعم، سيسيليا، هكذا يظهر الناس
امتنانهم...

547
00:43:33,528 --> 00:43:35,362
هيا الناس!

548
00:43:36,237 --> 00:43:39,488
وفي أوقات أخرى لا يمكنك التقاط نفسا منها
الحديث...هل هذا صحيح يا نساء...

549
00:43:39,780 --> 00:43:42,572
...والآن شفتيك مقفلة!

550
00:43:44,697 --> 00:43:45,698
أنظر الآن...

551
00:43:46,073 --> 00:43:47,324
الحقيقة المجردة هي...

552
00:43:47,324 --> 00:43:49,783
أنه إذا كنا لا نريد أن نفقد مصدر رزقنا،

553
00:43:50,032 --> 00:43:53,325
لن نكون قادرين على تحقيق ذلك بدون الإيطاليين!

554
00:43:55,408 --> 00:43:57,326
أقترح...

555
00:43:57,618 --> 00:43:59,160
...إلى...

556
00:44:00,619 --> 00:44:03,370
حسنًا، باختصار...لصنعها
في حالة سكر على الفور

557
00:44:03,660 --> 00:44:05,411
وبعد ذلك سوف يوقعون على أي شيء نريده.

558
00:44:06,411 --> 00:44:08,870
<ط> تقديم ملاحظة، إيفيكو
(فقط خربش شيئًا ما...)</i>

559
00:44:09,454 --> 00:44:11,746
"...جعل الإيطاليين في حالة سكر..."

560
00:44:12,246 --> 00:44:14,205
حسنًا، سيكون هناك شرب على أي حال...

561
00:44:16,414 --> 00:44:19,665
أنظر...أنا وجابي نفكر...

562
00:44:20,123 --> 00:44:23,041
امم...علينا أن نفعل شيئا...

563
00:44:23,041 --> 00:44:26,208
... بحيث يعرف الإيطاليون أننا،
هنا في Hostice، يمكن أن تكون من الطراز العالمي...

564
00:44:28,584 --> 00:44:29,751
...صحيح، غابي؟

565
00:44:29,959 --> 00:44:30,793
عفوا... عفوا...

566
00:44:30,793 --> 00:44:32,918
ثم دع جاروسكا وفيندولكا يغنيان لهم...

567
00:44:32,918 --> 00:44:36,378
.. بالأزياء الشعبية ...
ولدي أنبوب الرياح في المنزل...

568
00:44:36,753 --> 00:44:38,419
أنبوب الرياح! في هذه الأيام!

569
00:44:39,170 --> 00:44:43,046
يجب أن يكون هناك بعض الصدمة!
...أنبوبة الرياح...ماذا كنت تفكر...

570
00:44:43,837 --> 00:44:48,923
أنا وغابي نفكر...
أنه يمكننا ... إنشاء ...

571
00:44:53,882 --> 00:44:55,466
...كيف تقول...

572
00:44:55,757 --> 00:44:58,050
شاطئ العراة!

573
00:44:59,758 --> 00:45:03,551
- ما هذا يا أبي؟
- سدوم وعمورة، ماتوسوفا!

574
00:45:04,593 --> 00:45:08,552
حسنًا، لن ندع هذا يحدث!
قل شيئًا يا أبي!

575
00:45:08,886 --> 00:45:11,928
السباحة عارية صحية!
صحيح يا دكتور؟

576
00:45:11,928 --> 00:45:13,804
بالفعل! بالفعل!

577
00:45:15,513 --> 00:45:18,180
فقط في أحلامك...
مشاهدة النساء العاريات!

578
00:45:18,180 --> 00:45:20,514
لم أرى بعد امرأة عارية يا جدتي.

579
00:45:21,139 --> 00:45:23,014
- وأنا كذلك.
- أنت اصمت!

580
00:45:23,306 --> 00:45:26,474
ألا تخجلون من أنفسكم أيها الخاسرون..
ليس لديك ما يكفي في المنزل؟

581
00:45:26,765 --> 00:45:30,016
النساء، أليس هذا كذلك؟

582
00:45:30,517 --> 00:45:33,142
مع شاطئ العراة هذا سنكون من الطراز العالمي، أليس كذلك؟

583
00:45:33,142 --> 00:45:37,768
أنت فقط شاهده !!!
أنت فقط تجرؤ على وضع قدمك هناك وسوف تنكسر
ساقيك أيها الأحمق!

584
00:45:38,102 --> 00:45:41,269
إلى الأمام إلى أوروبا! - حتى لو كانت عارية!
أعطي دعمي!

585
00:45:42,061 --> 00:45:43,936
حضرة!

586
00:45:45,353 --> 00:45:48,688
حسنًا، بالطبع، لن نتطرق إلى
أعلى مع العري ...

587
00:45:49,146 --> 00:45:51,980
على سبيل المثال، ستكون المرأة قادرة على ذلك
فضح فقط...

588
00:45:53,022 --> 00:45:56,022
من هنا....إلى هنا!

589
00:45:56,982 --> 00:46:01,149
وسيكون الرجال قادرين على الكشف من الخصر إلى الأسفل...
تهانينا، أيها الرئيس، لقد قيل هذا جيدًا!

590
00:46:01,399 --> 00:46:05,483
بالنسبة للإيطاليين، سيكون هذا بمثابة صدمة كبيرة
لن ينسوا ذلك.

591
00:46:12,188 --> 00:46:14,941
زواج العذراء من بودسربن!

592
00:46:15,379 --> 00:46:17,035
ماذا توصلوا مرة أخرى!

593
00:46:17,719 --> 00:46:20,813
لا يكفي أن يكونوا...
أين هم!

594
00:46:22,673 --> 00:46:24,359
نهاية العالم!

595
00:46:25,311 --> 00:46:27,840
ما زلت لا أستطيع التعافي من هذا!

596
00:46:28,733 --> 00:46:32,713
- ماذا سنفعل الآن يا أبي؟
- أفضل دفاع هو الهجوم، سيسيليا!

597
00:46:33,027 --> 00:46:36,120
نداء للأخوات...
.. وبعد ذلك سنرى.

598
00:46:36,489 --> 00:46:37,895
الآن، في منتصف الليل؟

599
00:46:37,895 --> 00:46:40,427
كما قدم الشهداء القديسون التضحيات...

600
00:46:40,677 --> 00:46:43,615
ولم يهتموا إذا كان الأمر كذلك
في النهار أو في الليل!

601
00:46:58,453 --> 00:47:02,139
فقدت أنفاسي..

602
00:47:02,766 --> 00:47:05,482
من المؤكد أنهم قتلوا شخصًا ما ...

603
00:47:05,760 --> 00:47:08,220
فتيات! من يريد الضفدع؟

604
00:47:18,027 --> 00:47:20,276
حسنًا، يمكننا أن نبدأ يا أبي...

605
00:47:21,619 --> 00:47:23,657
هل ترى هذا أيضا؟

606
00:47:25,193 --> 00:47:31,095
عليك أن تعترف بذلك مع مثل هذه المواد
لن نتمكن من دخول أوروبا..

607
00:47:32,996 --> 00:47:35,493
...سأضع بوفيه هناك...

608
00:47:36,809 --> 00:47:39,607
...ومن حولها...تلك...الساعات...

609
00:47:39,607 --> 00:47:43,803
وأيضا...هذا...هذا...بونساي...

610
00:47:45,301 --> 00:47:46,638
ماذا تفعل؟

611
00:47:47,042 --> 00:47:49,758
أنا أتدرب من أجل مسابقة الناشئين، أيها الغبي!

612
00:47:49,758 --> 00:47:53,692
مهلا، انتظر... لا تفهم الفكرة...
أنه يمكنك التباهي بهذا الشكل على الشاطئ!

613
00:47:53,692 --> 00:47:55,116
ليس هناك طريقة!

614
00:47:55,555 --> 00:47:58,592
- الكل سوف يحدق بك!
- مغرور!

615
00:48:00,164 --> 00:48:03,305
- وتقول أنك ترغب في قيادة شركة دولية؟
- بالطبع!

616
00:48:03,613 --> 00:48:06,754
بعد كل شيء، كان الشاطئ فكرتك...

617
00:48:08,063 --> 00:48:11,919
من يستطيع أن يكون قدوة إن لم تكن زوجتك؟

618
00:48:12,124 --> 00:48:16,560
مثال - نعم! لكنك سمعت الرئيس عارياً
يجب على المرأة أن تفضح فقط من هنا إلى هنا!

619
00:48:17,431 --> 00:48:20,074
- آه، أنت مثل هذا الأخلاقي ...
- ماذا تفعل...؟

620
00:48:22,900 --> 00:48:26,835
لكن أنت...أنا...لا أستطيع أن أرى...

621
00:48:27,830 --> 00:48:29,382
هل أنت مجنون؟!؟

622
00:48:29,382 --> 00:48:33,329
- لقد ضربت نفسي أيها الأحمق!
- هل أبدو لك كالكرسي؟

623
00:48:33,754 --> 00:48:36,946
- أنت أحمق..
- ألم تشاهد في الأفلام...

624
00:48:36,946 --> 00:48:38,263
...على سبيل المثال في "إيمانويل"...

625
00:48:38,481 --> 00:48:43,191
- "إيمانويل"... أنت لم ترى شيئا...
- ماذا تقول...

626
00:49:31,410 --> 00:49:34,289
يا زعيم كيف حصلت على هذا؟

627
00:49:34,970 --> 00:49:38,060
حسنًا ، أمس في المنزل ...
...واصلنا المناقشة.

628
00:49:38,684 --> 00:49:39,686
مستحيل!

629
00:49:40,000 --> 00:49:42,059
لكن في النهاية تمكنت من إقناعها!

630
00:49:42,306 --> 00:49:44,304
هذا...أم...سيدي...

631
00:49:44,556 --> 00:49:46,309
...السيد المهندس المعماري سفينوتي.

632
00:49:46,618 --> 00:49:50,113
بيلاتوفا، إيفا! أنا سعيد.
أنا سكرتير الرئيس...هنا...

633
00:49:50,113 --> 00:49:53,383
- سفينوتي...
- بيدا...
- سفينوتي...

634
00:49:55,939 --> 00:49:59,017
- هل من المفترض أن يكون هذا هو الكائن؟
- حسنًا..هذا...نعم، هذا هو.

635
00:49:59,704 --> 00:50:01,701
هذا...
...من النصف الثاني من القرن السابع عشر.

636
00:50:07,532 --> 00:50:09,510
اذهب معه هل أنت غبي؟

637
00:50:10,071 --> 00:50:12,980
ستجعل الأمر لطيفًا هنا، أيها السيد المهندس المعماري، أليس كذلك...

638
00:50:19,098 --> 00:50:20,724
متى قلت أنه يجب أن يكون جاهزًا؟

639
00:50:21,971 --> 00:50:25,368
- ليوم 28...
- 28 ماذا؟

640
00:50:25,845 --> 00:50:27,594
هذا الشهر...

641
00:50:27,594 --> 00:50:32,969
الطائر المغرد يغني، النهر يتمتم،
القمر يطلع فوق النهر..

642
00:50:34,237 --> 00:50:37,081
السيد المعماري...
...سيدي المعماري...

643
00:50:37,081 --> 00:50:41,734
...لا تستمع لهم...
...ولا تدخل!

644
00:50:41,734 --> 00:50:44,535
كيليسوفا، هل أنت على علم بأفعالك؟

645
00:50:44,827 --> 00:50:46,860
أنت تقاطع اجتماعًا رسميًا!

646
00:50:46,860 --> 00:50:52,291
- يمكن أن تكون هناك عواقب وخيمة!
- أنا لا أهتم بهذا؛ اعتقلني إذا كنت ترغب في ذلك!

647
00:50:53,822 --> 00:50:57,622
يجب أن أحذره!
هذا واجبي تجاه ربنا!

648
00:50:58,042 --> 00:51:00,631
ماذا عليك أن تحذرني منه؟
….إذا كان لي أن أعرف …

649
00:51:01,103 --> 00:51:04,442
ألم يتفاخروا بذلك بالفعل؟
...هناك أشباح في الطاحونة.

650
00:51:04,941 --> 00:51:07,659
- في التعاون البناء اعتدنا على الأشباح.

651
00:51:16,523 --> 00:51:18,739
من دعا كيليسوفا هنا...

652
00:51:20,300 --> 00:51:22,691
سيكون هناك الكثير من العمل هنا...

653
00:51:23,486 --> 00:51:26,895
- إذن أنت تقول الثامن والعشرون؟
- حسنًا، لا نحتاج إلى الكثير..

654
00:51:27,208 --> 00:51:30,879
- غرفة أو غرفتين صغيرتين لتبديل الملابس...
بعض الاستحمام...

655
00:51:31,328 --> 00:51:33,669
تقديري الأولي هو...
سيكلف...حوالي...

656
00:51:33,909 --> 00:51:37,698
...زائد ناقص...ميلي ونصف!
- ملي...؟

657
00:51:38,169 --> 00:51:42,288
- يا إلاهي! مثل هذه الأموال!
من أين سيحصلون عليه؟

658
00:51:42,841 --> 00:51:47,506
كيليسوفا! ..يلعن...
اذهب الى الجحيم...

659
00:51:48,214 --> 00:51:50,878
حسنًا، يمكننا أن نبدأ بـ 35 ألفًا!

660
00:51:50,878 --> 00:51:53,566
صحيح يا رئيس؟

661
00:51:54,756 --> 00:51:58,343
حسنًا، لا تبدأ حتى بالترميم.

662
00:51:58,343 --> 00:52:01,045
احصل على عامل حر لرسم بعض الديكورات...

663
00:52:01,360 --> 00:52:04,420
...35 ألفًا ستكون كافية لهذا!

664
00:52:08,744 --> 00:52:11,575
هذه فكرة جيدة، أليس كذلك؟

665
00:52:13,839 --> 00:52:17,430
- مرحبا جدتي.
- أهلاً... ماذا أحضرت لي يا فاسكو؟

666
00:52:17,430 --> 00:52:20,447
لايم يا جدتي...من التعاون.

667
00:52:21,276 --> 00:52:22,614
عليك أن تبيض منزلك!

668
00:52:24,896 --> 00:52:27,923
تقصد كل ذلك؟ ماذا يوجد في هذا السطل؟

669
00:52:28,457 --> 00:52:30,163
حسنًا ، قالوا على الأقل الجبهة ...

670
00:52:30,570 --> 00:52:32,353
ومن سيفعل ذلك، إيه؟

671
00:52:32,642 --> 00:52:33,863
حسنًا، أعتقد أنك ستكونين يا جدتي..

672
00:52:33,863 --> 00:52:37,562
هل أنت مجنون؟ هل تعتقد ذلك
أنا - سيدة عجوز - أستطيع الصعود...؟

673
00:52:37,919 --> 00:52:40,683
لا أستطيع حتى أن أتمسك بالسلم..

674
00:52:41,688 --> 00:52:44,406
لا أستطيع أن أقول يا جدتي... وداعا!

675
00:52:45,155 --> 00:52:48,466
يا له من مشاغب... يا يسوع...

676
00:52:49,012 --> 00:52:53,787
أعزائي الشيوعيين... حياتي كلها هم
لم يريد مني شيئا...

677
00:52:54,934 --> 00:52:59,188
...والآن إذا انهار هذا الشيء علي،
لن يلاحظ أحد حتى... لا!

678
00:53:00,586 --> 00:53:02,783
...وفي القرى الأخرى هناك سوق...

679
00:53:03,156 --> 00:53:06,116
.. كلب ميت
...مرحبا...

680
00:53:09,653 --> 00:53:15,336
سوق... كنا نقيم معارض كاملة!
...قل لها يا عمدة...

681
00:53:15,680 --> 00:53:17,389
لا تحتاج إلى شرح!...

682
00:53:17,774 --> 00:53:20,024
...أنا لا أعرف حتى لماذا أوقفناهم...

683
00:53:20,496 --> 00:53:22,803
لا بد أنك مجنون..
ما الذي توصلت إليه مرة أخرى؟

684
00:53:22,803 --> 00:53:26,830
- كان لديك مخبز، أليس كذلك؟
- نعم، كان لدينا... وأخذتها عام 1948!

685
00:53:27,393 --> 00:53:30,237
نحن؟...كان الشيوعيون...

686
00:53:31,570 --> 00:53:35,390
أتذكر .. أتذكر ..
على أية حال، الفرن انهار بالفعل...

687
00:53:35,390 --> 00:53:38,797
الجدة... لماذا تهتم؟
سيقوم العمدة ببناء واحدة جديدة لك...

688
00:53:39,108 --> 00:53:42,696
هو - عليه أن يهتم بشؤونه الخاصة!...
اتركني وشأني...

689
00:53:44,824 --> 00:53:47,424
توقفي عن الجدال يا كراجانكوفا!...
توقف عن الجدال!...

690
00:53:47,719 --> 00:53:52,695
سوف تقوم بخبز المعجنات التي يفعلها الإيطاليون
سيتذكرهم بقية حياتهم..
سوف ترى!

691
00:53:53,009 --> 00:53:57,867
أسرعي يا جدتي، لنتحرك...
يوم 28 هو قاب قوسين أو أدنى... أليس كذلك يا زعيم؟

692
00:53:57,867 --> 00:54:01,565
- هيا بنا...لا داعي...
- خذ هذا كأمر من الحزب!

693
00:54:03,628 --> 00:54:05,718
وداعا...

694
00:54:07,475 --> 00:54:09,747
سأخبرهم يا أبي!

695
00:54:11,316 --> 00:54:12,631
إلى من؟

696
00:54:12,897 --> 00:54:17,038
إلى الإيطاليين... حتى يعلموا
أي نوع من الغش يحدث هنا!

697
00:54:18,647 --> 00:54:21,954
ليس لأنني أحب أن أقول للناس...
ولكن من المناسب فقط أن ندع هذا يعرف..

698
00:54:21,954 --> 00:54:24,780
هذا صحيح، مارينكا، هذا صحيح!

699
00:54:27,245 --> 00:54:29,651
لقد نسيت يوسف يا أبي...

700
00:54:30,513 --> 00:54:32,610
وكان معهم أيضاً..
هذا لا خير!

701
00:54:34,212 --> 00:54:37,545
نعم...هذا صحيح، سيسيلكا، أنت على حق!

702
00:54:38,573 --> 00:54:41,196
...ج...و...ض...ه...و...

703
00:54:42,130 --> 00:54:44,705
هاه! الآن لدينا الجميع!

704
00:54:46,329 --> 00:54:50,305
حتى أنهم دعوا مهندسًا معماريًا ...
على طول الطريق من بوديوفيتسه...

705
00:54:51,395 --> 00:54:53,337
لكني تخلصت منه..

706
00:54:54,492 --> 00:54:57,736
...لأنني أخبرتهم أن هناك
أشباح في الطاحونة!

707
00:54:59,270 --> 00:55:03,174
حسنًا، الكلب الأسود الكبير
والحارس الميت...

708
00:55:03,643 --> 00:55:04,702
أنت تعرف...

709
00:55:05,350 --> 00:55:08,386
سيسيلكا .. سيسيلكا ..
عندك خطاب...

710
00:55:08,794 --> 00:55:10,467
- شكرا لك...
- أهلاً بك.. وداعاً..

711
00:55:11,597 --> 00:55:13,192
وكتبت مرة أخرى...

712
00:55:15,042 --> 00:55:18,439
ماريا!...ماريا!...أوه...

713
00:55:21,163 --> 00:55:23,997
وماذا كتبت لك يا أبي؟

714
00:55:24,785 --> 00:55:28,525
لا شيء خاص...
كيف سار الموكب..وهكذا..

715
00:55:28,942 --> 00:55:30,471
….و تحياتي لكم جميعا…

716
00:55:30,681 --> 00:55:32,467
- آه...نحن ممتنون للغاية...
- مرحبًا بك...

717
00:55:32,709 --> 00:55:34,221
هل هي من الطراز الرفيع...؟

718
00:55:34,619 --> 00:55:38,707
من الدرجة العالية؟...إنها أشبه بالمنخفضة...البرية...

719
00:55:38,998 --> 00:55:40,576
بري...

720
00:55:43,248 --> 00:55:45,712
وقبيحة مثل الليل!

721
00:55:46,793 --> 00:55:50,463
قبيح؟...حقا؟

722
00:55:50,668 --> 00:55:54,526
لقد اتخذ الله القرار لمن يعطي ماذا يا كيليسوفا!

723
00:55:57,474 --> 00:55:59,978
إذن أنت تقول - كلب أسود كبير؟...

724
00:56:07,278 --> 00:56:09,054
إن تقدم البشرية أمر رائع،
صحيح يا رئيس؟

725
00:56:09,889 --> 00:56:12,304
انظر انظر...إنه يتحرك من تلقاء نفسه...

726
00:56:12,304 --> 00:56:14,676
وهذا أفضل بكثير من أجهزة الكمبيوتر.

727
00:56:15,114 --> 00:56:18,488
لا تثير أعصابي يا جوزيف!
لديك جهاز كمبيوتر واحد بالفعل، أليس كذلك؟

728
00:56:18,488 --> 00:56:22,143
حاسوب! أي نوع من الكمبيوتر هذا؟...
لا يمكن أن تفعل أي شيء.

729
00:56:22,705 --> 00:56:24,545
لديهم جهاز كمبيوتر...

730
00:56:24,545 --> 00:56:26,422
لديهم، لديهم!

731
00:56:26,422 --> 00:56:28,785
لقد أصبحتِ مؤخراً مثل نسائنا..

732
00:56:28,785 --> 00:56:33,481
"رئيس...لديهم حمام سباحة"...
"الرئيس...لديهم مرحاض"...

733
00:56:33,886 --> 00:56:37,436
كيف يمكنني شراء جهاز كمبيوتر لك
عندما يكون التعاون على وشك الإفلاس؟

734
00:56:37,727 --> 00:56:40,593
ليس لدينا أي شيء وأنت
الشكوى المستمرة من الكمبيوتر..

735
00:56:40,884 --> 00:56:43,588
دعه يذهب إلى القس إذا
يريد استخدام الكمبيوتر..

736
00:56:43,932 --> 00:56:46,347
أخذناه إلى مجلس القرية - هكذا
يجب عليه الآن أن يعمل بجد أكبر!

737
00:56:47,006 --> 00:56:48,785
هاه! أود أن أرى كيف سيتمكن من استعارة الكمبيوتر...

738
00:56:55,464 --> 00:56:56,507
تخفيف الهرمونات الخاصة بك!

739
00:56:56,851 --> 00:56:59,567
أود أن أعرف لماذا يحتاج القس إلى جهاز كمبيوتر!

740
00:57:01,317 --> 00:57:04,813
الشيء الأكثر أهمية الآن هو جلب بعض
المال من الإيطاليين!

741
00:57:05,159 --> 00:57:07,220
وإلا فإن حتى عشرة أجهزة كمبيوتر لن تساعدنا!

742
00:57:07,220 --> 00:57:08,874
نعم! يجب أن يتوقف عن الاستفزاز هنا!

743
00:57:08,874 --> 00:57:11,249
من الأفضل أن ينزل إلى المطحنة و
يرسم الخلفيات، الحمار كسول...

744
00:57:11,249 --> 00:57:12,908
دعني أكون...

745
00:57:13,715 --> 00:57:15,577
إيفيكو، لدي شيء لك!

746
00:57:19,205 --> 00:57:20,242
هذا...

747
00:57:20,992 --> 00:57:22,371
...هذا لا يصدق...

748
00:57:22,904 --> 00:57:25,681
بلدي برناردو!

749
00:57:30,398 --> 00:57:34,336
.. وهو يرغب في الزواج مني، ولكن
أولا يريد أن يتحدث مع والدته...

750
00:57:34,728 --> 00:57:37,857
...لقد اشترى بالفعل خاتمين وقد فعل ذلك
مثلنا للذهاب إلى نيجيريا لقضاء شهر العسل!...

751
00:57:38,523 --> 00:57:40,894
ميلونا!...أعتقد أنني سأصاب بالجنون!...

752
00:57:44,756 --> 00:57:47,843
لا تبكي فشخصيتك أيضاً ستكتب لك...

753
00:57:48,674 --> 00:57:50,693
لا...لن يفعل...

754
00:57:52,005 --> 00:57:53,829
...لقد عاملته معاملة سيئة للغاية...

755
00:57:54,888 --> 00:57:58,636
- يبدو أنني لن أتزوج أبداً..
- ميلونا...لا تبكي...

756
00:57:59,482 --> 00:58:02,885
هل تعلم ماذا؟...
لن أتزوج في إيطاليا بدونك!

757
00:58:03,541 --> 00:58:05,040
أعدك!

758
00:58:09,256 --> 00:58:13,036
- أنت لطيف جداً..
- أعرف...

759
00:58:15,192 --> 00:58:18,258
وكالة سفر؟
هذه فكرة جيدة جدا!

760
00:58:18,511 --> 00:58:20,064
هذا ما كنت أتحدث عنه طوال فترة ما بعد الظهر!

761
00:58:20,867 --> 00:58:21,803
مجرد إلقاء نظرة على فاتشوتوفي ...

762
00:58:22,632 --> 00:58:25,045
إنهم لا يعملون - فهم يستلقون طوال اليوم.

763
00:58:25,045 --> 00:58:27,029
يمكننا أن نأخذ هذا على عاتقنا...

764
00:58:27,367 --> 00:58:30,952
دعنا نتجول في القرية بأكملها ونعرض
الجميع سنجد عملاء لهم...

765
00:58:31,841 --> 00:58:34,715
لن يضطروا للقلق بشأن أي شيء و
سنقوم بجمع العمولة. ماذا تقول؟

766
00:58:36,486 --> 00:58:39,804
وطوال الصيف سوف تنام في الخارج؟
الفتيات، اترك هذا وحده.

767
00:58:39,804 --> 00:58:42,558
ستصاب الكليتان والمبيضان بالبرد..
هناك البعوض...

768
00:58:43,102 --> 00:58:45,995
لقد خبزت الكعك لك. إنها لذيذة...

769
00:58:45,995 --> 00:58:49,447
لقد أحرقوا قليلا
لكنك ستحبهم بالتأكيد..

770
00:58:50,215 --> 00:58:52,908
- لا أعرف... لا أريد أن أسمن...
- لا تقلق...

771
00:58:53,998 --> 00:58:58,422
لا تقل يا غابي... ليس هناك سمين؛
لقد صنعتها من مسحوق معبأ.

772
00:59:00,109 --> 00:59:04,378
- انظر كيف يأكل فيندولكا جيدًا.
- ...سكر...

773
00:59:04,378 --> 00:59:06,125
عزيزتي، سأحضره في الحال..

774
00:59:11,697 --> 00:59:15,154
غابي، فيندولكا، تناولوا طعامًا جيدًا يا فتيات...
قبل أن يبردوا.

775
00:59:26,919 --> 00:59:28,233
أعطيه الفضل...

776
00:59:29,679 --> 00:59:32,027
يا لها من فوضى...
...أين وضعته...

777
00:59:32,652 --> 00:59:34,702
كاجو، هل رأيت دفتر ملاحظاتي الأحمر؟

778
00:59:35,314 --> 00:59:39,043
نعم، سأحضره... ها أنت ذا، عزيزتي.

779
00:59:39,043 --> 00:59:42,242
شكرًا لك. لذلك نحن جاهزون! سوف نشمر عن سواعدنا
وسوف نقوم بطرحها!

780
00:59:43,225 --> 00:59:47,897
السلام عليكم بنات كيف الحال...
أوه، هذه هي تلك "اللذيذة والمحترقة قليلاً"

781
00:59:48,848 --> 00:59:50,145
- إذا أردنا أن نجعلها كبيرة...فعندها...سنحتاج...
- ماذا؟

782
00:59:52,082 --> 00:59:53,463
جهاز كمبيوتر!

783
00:59:54,070 --> 00:59:55,301
نعم، أنت على حق...

784
00:59:56,193 --> 00:59:58,128
أعرف من أين... الأب...

785
00:59:59,234 --> 01:00:01,830
نعم، كما لو كان يريد إقراض شيء ما لأي شخص...

786
01:00:01,830 --> 01:00:04,046
ثم سنشتريه بأنفسنا..

787
01:00:04,388 --> 01:00:06,932
بعد كل شيء، أنت تقول أن هذا منجم ذهب.

788
01:00:07,682 --> 01:00:10,794
- سنقفز إلى ألمانيا وهذا كل شيء...
- صحيح...

789
01:00:11,416 --> 01:00:13,418
شيء آخر لا فائدة منه لرعاية ...

790
01:00:13,837 --> 01:00:16,198
هذا ليس صحيحا!

791
01:00:16,585 --> 01:00:19,819
لقد رأيت كيف نجح الأمر بالنسبة لهم!
كل شيء مبرمج!

792
01:00:20,125 --> 01:00:22,223
إطعام...حلب...كل شيء!

793
01:00:24,081 --> 01:00:25,972
سوف الكمبيوتر نصف كمية العمل!

794
01:00:26,596 --> 01:00:29,985
فقط لعدد قليل من الأرانب؟
سيموتون على أية حال..

795
01:00:30,891 --> 01:00:34,200
ماذا تقصد "بضعة"؟
اتفقنا على جعلها كبيرة، أليس كذلك؟

796
01:00:35,001 --> 01:00:39,407
- وماذا ستفعل مع هذا العدد الكبير من الأرانب؟
- لا تقلق، لقد فكرت في ذلك بالفعل.

797
01:00:39,936 --> 01:00:47,028
أنظر فقط - المعسكر الصيفي...المستشفى...
الكافيتريات...الحانة...سوف يأكلون كل شيء...

798
01:00:50,321 --> 01:00:54,396
مثل هذا الكمبيوتر يكلف المال
...عملة صعبة...هل لديك أي منها؟ هراء!

799
01:00:54,755 --> 01:00:58,318
لماذا العملة الصعبة؟...
لدينا أشياء أخرى!

800
01:00:58,750 --> 01:01:00,193
الأم!

801
01:01:00,408 --> 01:01:02,176
أين وضعت أسنانك؟

802
01:01:02,176 --> 01:01:04,967
<i>"فاتشوتوفا: تسرق الخضار"
"جيركا: يكذب، يتغيب عن الدروس، يدخن"</i>

803
01:01:05,390 --> 01:01:08,326
<i>"رادلوفا: تنظر إلى رجال آخرين"</i>

804
01:01:08,810 --> 01:01:12,292
أرسل الرئيس الكشافة لمساعدتنا: 7 مرات...

805
01:01:12,512 --> 01:01:16,008
لقد أرسلت تقريرًا إلى رئيس VRSR: 22 مرة ...

806
01:01:16,570 --> 01:01:20,239
أعرت كراسي الكنيسة لاجتماعات الحركة: 11 مرة...

807
01:01:21,083 --> 01:01:23,910
...لا!...12 مرة!

808
01:01:24,816 --> 01:01:27,282
وبعد ذلك أعادوهم بالقيء في كل مكان!

809
01:01:27,282 --> 01:01:29,206
خذ ملاحظة عن هذا أيضا!

810
01:01:29,422 --> 01:01:31,593
بالضبط، سيسيليا... مع القيء في كل مكان... لذلك...

811
01:01:31,799 --> 01:01:32,634
ف...س...م...

812
01:01:32,634 --> 01:01:36,586
هل هذا جيد يا أبي؟...ماذا تقول؟

813
01:01:36,586 --> 01:01:37,826
ماذا؟...

814
01:01:42,150 --> 01:01:45,587
...يا يسوع...أتوسل إليك...ليس بعد...

815
01:01:45,587 --> 01:01:48,414
يا يسوع المسيح ماذا حدث؟

816
01:01:48,414 --> 01:01:51,177
هذا أنا فقط - سيسيلكا الخاص بك!

817
01:01:52,181 --> 01:01:54,098
أين...أين وجدت هذا؟

818
01:01:54,457 --> 01:01:58,649
لقد كان في العلية يا أبي... بقي
من قبل الامريكان...

819
01:02:07,828 --> 01:02:10,984
- أمي، أبي، هناك شبح في الطاحونة!
- سأريكم ما هو الشبح!

820
01:02:10,984 --> 01:02:13,698
خذ عشاءك واجلس وتناول الطعام
قبل أن يبرد!

821
01:02:14,249 --> 01:02:17,129
انظر...هناك ضوء هناك...انظر...

822
01:02:17,824 --> 01:02:20,885
صحيح...هذا جوزيف - لديه نور
وهو يرسم الخلفيات.

823
01:02:35,065 --> 01:02:37,407
أنت...أنت في حالة سيئة...

824
01:02:38,595 --> 01:02:39,653
تعال .. تعال هنا ..

825
01:02:39,653 --> 01:02:41,471
هنا...خذ جرعة...

826
01:02:42,345 --> 01:02:44,466
هل تعرف من أنا؟!؟

827
01:02:44,826 --> 01:02:47,528
بالطبع أيها الغبي.. لينين!

828
01:02:47,901 --> 01:02:49,526
تفضل .. اشرب ..

829
01:02:51,241 --> 01:02:53,897
فقط اشرب. أنا متأكد من أنك
لا تملك هذا في المنزل...

830
01:02:58,301 --> 01:03:00,803
انتظر!...أنا أيضًا يجب أن...

831
01:03:01,111 --> 01:03:03,448
لا أعتقد أنك سوف تشرب
كل شيء بنفسك!

832
01:03:05,412 --> 01:03:06,847
لينين!

833
01:03:07,626 --> 01:03:09,294
لقد أخذ زجاجتي!

834
01:03:09,847 --> 01:03:11,546
أين أنت يا لينين؟

835
01:03:15,528 --> 01:03:17,217
<i>-هل تفهم أي شيء؟
- لينين؟!؟</i>

836
01:03:17,765 --> 01:03:18,991
<i>-لا تهتمي يا عزيزتي...
- لينين!</i>

837
01:03:19,983 --> 01:03:22,929
يجب أن يكون هذا بعض الاستفزاز ...

838
01:04:00,176 --> 01:04:01,736
- يا جاروس، هل فهمت؟
- نعم...

839
01:04:01,736 --> 01:04:03,397
أخبرهم أن هذه هي الأخيرة.

840
01:04:03,674 --> 01:04:06,006
- إذا احتاجوا إلى المزيد فليذهبوا إلى المجلس.
- حسنًا، لقد فهمت بالفعل..

841
01:04:06,006 --> 01:04:08,502
انتبه أكثر...إنهم كالجديدة...

842
01:04:09,131 --> 01:04:11,907
وفي النهاية لم يقرأهم أحد..

843
01:04:16,524 --> 01:04:19,090
معلم ميسي...
معلم ميسي...

844
01:04:20,512 --> 01:04:21,962
ماذا يحدث؟

845
01:04:22,333 --> 01:04:28,177
<i>هنا...سقط كتاب...بعض جوتفالد...
/رئيس تشيكوسلوفاكيا 1948-1953/ </i>

846
01:04:28,802 --> 01:04:31,345
بيبيك...بيبيك...تعال من فضلك

847
01:04:32,243 --> 01:04:35,735
من فضلك قفز هناك للسيد جوتفالد
حتى لا يتدحرج في الغبار..

848
01:04:37,258 --> 01:04:41,172
- هذا أمر جذاب للغاية..
- جاروسكا، أتوسل إليك!

849
01:04:41,827 --> 01:04:43,605
الأدب الكلاسيكي - للحظيرة!

850
01:04:44,323 --> 01:04:46,979
ماذا تفعل معهم
...سأحرقهم بكل بساطة...

851
01:04:47,211 --> 01:04:49,882
نحن ديمقراطيون ولا نحرق الكتب!

852
01:04:50,463 --> 01:04:54,147
قال فندا إنهم لن يأخذوهم على أي حال
حتى في تبادل الكتب..

853
01:04:54,417 --> 01:04:57,756
لذلك قبل أن نحضرها لإعادة التدوير، على الأقل
سوف يقومون بعمل جيد

854
01:04:58,973 --> 01:05:00,346
لذا أيها السيدات العزيزات ...

855
01:05:00,622 --> 01:05:03,111
الدرس...الرقم...الأول!

856
01:05:03,948 --> 01:05:05,032
الوضع الصحيح...

857
01:05:05,260 --> 01:05:08,415
...وكيفية المشي على شاطئ العراة - بابتسامة!

858
01:05:10,007 --> 01:05:12,606
ويمكننا استخدام هذه الكتب كأدوات مساعدة!

859
01:05:12,936 --> 01:05:14,878
نضعهم على رؤوسنا يا سيدات...

860
01:05:15,084 --> 01:05:16,895
..ونخطو خطوات للأمام..

861
01:05:19,353 --> 01:05:21,345
.. نحن نستقيم بشكل جيد ...

862
01:05:21,830 --> 01:05:25,173
بأناقة...نأتي بما لدينا
الصدور إلى الأمام... ونذهب!

863
01:05:28,638 --> 01:05:31,557
هيا يا سيدات لنذهب...

864
01:05:32,470 --> 01:05:36,173
ممتاز...جيد جداً...
.. مثل هذا بالضبط ...

865
01:05:36,686 --> 01:05:38,878
...برافو...نعم...
السيدة التالية من فضلك..

866
01:05:39,090 --> 01:05:42,353
.. مع البسمة على وجوهكم، من فضلكم،
أظهر أسنانك...جيد جداً...

867
01:05:44,587 --> 01:05:48,297
...إذا سقط كتاب فلا داعي للقلق -
لدينا الكثير...التالي من فضلك...

868
01:05:49,102 --> 01:05:53,615
تحركوا تحركوا يا سيدات...بلطف...
...بلطف...الثديين إلى الأمام...

869
01:05:54,269 --> 01:05:57,146
...التالي...خطوة للأمام...

870
01:06:16,015 --> 01:06:17,554
إذا رأى الإيطاليون هذا

871
01:06:17,554 --> 01:06:20,918
سيعطوننا كل ما لديهم
وسوف يهربون.

872
01:06:21,492 --> 01:06:23,277
ما هو العرض...

873
01:06:23,691 --> 01:06:27,073
انظروا إلى أي درجة تعلمت هؤلاء السيدات القيام بذلك...

874
01:06:35,595 --> 01:06:37,791
لماذا لا...إنه في دمائهم!

875
01:06:55,869 --> 01:06:57,109
حبيبتي ماذا يقول؟...

876
01:07:01,238 --> 01:07:02,333
نعم نعم نعم...

877
01:07:03,678 --> 01:07:06,223
عزيزتي، أليس هذا صغيرًا جدًا بالنسبة لهذا السعر؟

878
01:07:06,223 --> 01:07:12,298
- حسنًا، نعم... أتمنى أن تتسع جميع الأرانب هناك.
- لا تقلق. كل شيء على ما يرام.

879
01:07:13,125 --> 01:07:16,662
ألن يتحدث الألمانية؟
لن نفهم حماقة بعد ذلك ...

880
01:07:19,379 --> 01:07:21,858
كيف ستدفع؟
نقدا أو بشيك؟

881
01:07:22,447 --> 01:07:24,290
بالذهب!

882
01:07:36,745 --> 01:07:41,207
- نعم...ولكن...
- ماذا تقصد بـ "لكن"؟!؟

883
01:07:41,424 --> 01:07:42,958
هل هذا الذهب - نعم هو كذلك!

884
01:07:43,251 --> 01:07:45,748
لذا قم بإجراء الحسابات بشكل أسرع لأن
ليس لدينا كل يوم!

885
01:07:48,387 --> 01:07:50,830
- هذا لا يكفي..
- لا يكفي؟؟؟

886
01:07:52,057 --> 01:07:54,307
متى رأيت الكثير من الذهب دفعة واحدة؟

887
01:07:54,526 --> 01:07:58,229
وهذه أسنان من والدي..
من زمن المجر النمساوية...

888
01:07:58,616 --> 01:08:01,133
ونوع الذهب الذي كانوا يملكونه في ذلك الوقت!
ليس مثل الذي الآن!

889
01:08:05,211 --> 01:08:07,506
سيكون عليك تكملة الأمر...

890
01:08:08,135 --> 01:08:09,926
اكملها؟!؟

891
01:08:10,409 --> 01:08:13,335
أود أن أعرف ما هو نوع المال الذي يطلبه مقابل هذه القمامة!

892
01:08:18,148 --> 01:08:19,876
ثمانية "جوتفالد"! /800 كرونة تشيكية/

893
01:08:27,180 --> 01:08:29,054
25 "جوتفالد"...

894
01:08:31,243 --> 01:08:33,054
125 مارك ألماني...

895
01:08:33,388 --> 01:08:36,097
ماذا؟؟؟ قلت 125؟

896
01:08:36,394 --> 01:08:40,082
هذا أكثر من ذلك بكثير، عزيزي الألماني!

897
01:08:40,460 --> 01:08:42,987
كما تعلم... 1 "جوتفالد" يساوي 5 ماركات ألمانية...

898
01:08:43,488 --> 01:08:48,640
ليس 5! إنها 8!
أعرف ذلك جيداً!

899
01:08:48,954 --> 01:08:53,075
ذهب أصدقاؤنا من مزرعة الخنازير إلى النمسا
الأسبوع الماضي وأعطوهم 8!

900
01:08:53,603 --> 01:08:56,744
ثمانية! هل تفهم؟
نحن لسنا أي المحتالين!

901
01:08:57,077 --> 01:08:58,250
كيف تقول هذا باللغة الألمانية؟

902
01:09:00,241 --> 01:09:03,123
نحن قرويون صادقون من Hostice!
هل تفهم؟

903
01:09:04,100 --> 01:09:05,989
ثمانية!!!

904
01:09:13,184 --> 01:09:16,776
وهذا ما أسميه الموهبة..
كأنه حي..

905
01:09:17,756 --> 01:09:21,129
حسنًا، كما ترى... لم يحدث ذلك لسنوات عديدة
العمل والآن، فجأة...

906
01:09:25,366 --> 01:09:27,847
- ومن هم هؤلاء؟
- ماذا أعرف...

907
01:09:28,627 --> 01:09:30,708
تلك هي لنا! وهم يحبون ذلك هنا كثيرا!

908
01:09:31,190 --> 01:09:32,679
في العام القادم سوف يأتون مرة أخرى.

909
01:09:38,528 --> 01:09:42,808
إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فلن نكون كذلك قريبًا
قادر على فهم أي شخص..

910
01:09:43,079 --> 01:09:45,492
هل يجب علي دراسة اللغة الألمانية في هذا العمر!

911
01:09:46,138 --> 01:09:48,334
أيها الرئيس، من الجيد جدًا أن كل شيء سيكون جاهزًا...

912
01:09:48,334 --> 01:09:50,740
...قبل وصول برناردو الخاص بي!

913
01:09:52,074 --> 01:09:55,767
- حسنا...ما هو اليوم؟
- يوم الثلاثاء!
-...علينا أن نفعل...

914
01:10:00,175 --> 01:10:02,139
لا بد من قطعها...

915
01:10:04,568 --> 01:10:07,246
- ذهبنا إلى....
- أعرف، أعرف...

916
01:10:13,373 --> 01:10:14,958
في ميونيخ.

917
01:10:20,759 --> 01:10:23,445
لا تضغطي بشدة...
يمكن أن ينكسر!

918
01:10:24,261 --> 01:10:26,821
- هل غسلت يديك؟
- دعني أكون أخيرًا!

919
01:10:27,867 --> 01:10:29,538
هل ترى؟ .. والآن اختفت ...

920
01:10:29,838 --> 01:10:32,399
قلت لك ألا تسمح له باستخدامه!
وقال انه سوف كسرها؟

921
01:10:32,632 --> 01:10:34,004
بالمناسبة، فإنه من السهل جدا!

922
01:10:34,004 --> 01:10:35,756
في المدرسة نلعب ألعابًا رائعة عليها.

923
01:10:36,591 --> 01:10:38,780
هل تلعب الألعاب بمثل هذه الآلة الباهظة الثمن؟

924
01:10:39,095 --> 01:10:41,906
لا تفكر في ذلك في المنزل!
سأضطر إلى كسر ذراعيك!

925
01:10:42,812 --> 01:10:46,895
- انظر، هناك نافذة صغيرة...
- أرى ذلك أيضًا، لكن ماذا أفعل به؟

926
01:10:47,651 --> 01:10:50,308
لقد تم توضيحه...اضغط على "RETURN" واستمر...

927
01:10:50,730 --> 01:10:52,309
كنت أعرف أنه سيكون باللغة الألمانية.

928
01:10:52,557 --> 01:10:55,079
هل تعرف كيف تقول "الأرنب" باللغة الألمانية؟

929
01:10:59,678 --> 01:11:03,660
نعم، هذا كل شيء...الآن يمكنك استخدامه كآلة كاتبة...

930
01:11:07,587 --> 01:11:10,912
يا أبي لقد أخطأت في الكتابة..

931
01:11:10,912 --> 01:11:15,319
يا إلهي! أنت تتهجى كلمة "ذكر" بحرف "i"!

932
01:11:15,740 --> 01:11:21,111
حسنا، ماذا؟ حاول تهجئتها بحرف "y"!
بل هو أكثر غباء!

933
01:11:22,571 --> 01:11:24,797
ألا تتذكر كيف تكتب...

934
01:11:29,219 --> 01:11:31,966
أي واحد هو كلمة "ذكر"؟

935
01:11:31,966 --> 01:11:33,457
هنا!

936
01:11:33,812 --> 01:11:36,387
هل سبق لك أن رأيت "الذكر" مع "أنا" بارزة؟

937
01:11:37,989 --> 01:11:40,340
قم بتغطيتها... ليس عليهم أن يعرفوا أننا
لديك جهاز كمبيوتر!

938
01:11:40,340 --> 01:11:43,431
- لماذا...ليس الأمر وكأننا سرقناها...
- لا يحتاجون أن يعرفوا! ...ادخل!

939
01:11:45,025 --> 01:11:45,993
مرحبًا.

940
01:11:47,013 --> 01:11:48,138
مرحبا...

941
01:11:48,497 --> 01:11:51,584
أنا فقط أتوقف قليلاً ... لأرى ذلك
لقد عدت من ألمانيا..

942
01:11:52,197 --> 01:11:54,782
لذلك أردت أن أسألك إذا كنت تريد ذلك
مهتم بتوقيع العقد

943
01:11:54,782 --> 01:11:56,929
مع وكالة سفرياتنا "صن سيتي"...

944
01:11:56,929 --> 01:12:01,096
- أية عقود؟
- حسنًا، إذا كنت ترغب في تأجير منزلك لفصل الصيف.

945
01:12:01,096 --> 01:12:04,577
- إلى الألمان...الفرنسيين...الأجانب...
- سنحتاج إلى التفكير في الأمر!

946
01:12:04,996 --> 01:12:08,341
- 40 ماركًا ألمانيًا في اليوم! 75% من الأشخاص قاموا بالتسجيل بالفعل..

947
01:12:09,462 --> 01:12:11,077
والرئيس أيضاً، أليس كذلك؟

948
01:12:12,650 --> 01:12:14,583
"مدينة الشمس" موثوقة تماما...

949
01:12:15,294 --> 01:12:18,491
لقد تولى أمر لوجستيات الإقامة الخاصة بـ
زيارة الإيطاليين..

950
01:12:18,854 --> 01:12:21,676
سوف نستوعب الإيطاليين
في منازل عملائنا...

951
01:12:22,392 --> 01:12:24,661
ومن ثم سيكون هناك أجانب...ليس كثيرًا...

952
01:12:24,661 --> 01:12:26,893
وخلال هذا الوقت سيتعين علينا المغادرة
في العلية أم ماذا؟

953
01:12:27,444 --> 01:12:31,015
يمكننا أن نبقى عند النهر في خيمة...
انظر إلى أي مدى أصبح فاتشوتوفي في وضع جيد الآن ...

954
01:12:31,015 --> 01:12:34,483
على وجه التحديد! وهم لا يتحدثون حتى كلمة واحدة باللغة الألمانية!
...أخبر!

955
01:12:34,699 --> 01:12:38,150
لا تحتاج للمس أي شيء.
فقط دع الزوار يستخدمون المنزل.

956
01:12:38,651 --> 01:12:40,718
الشيء الأكثر أهمية هو جعلهم يشعرون وكأنهم في المنزل.

957
01:12:42,126 --> 01:12:46,849
حسنًا...يمكننا التنظيف...وتبييض الجدران،
ضع بعض الزهور على العتبات وهذا كل شيء.

958
01:12:47,107 --> 01:12:48,778
خلال فصل الصيف يكون النهر دافئا...
سوف نعيش بضعة أسابيع.

959
01:12:49,977 --> 01:12:52,750
بالطبع! إذا كان الآخرون يستطيعون، فلماذا لا نفعل ذلك نحن!

960
01:12:53,036 --> 01:12:55,237
تبين لنا... أين نحتاج للتوقيع...

961
01:13:12,118 --> 01:13:16,290
سيسيليا!...يا إلهي!...من أين لك هذا الوحش...

962
01:13:16,568 --> 01:13:19,875
لقد أخبرتك بالفعل أنني رتبت لشيء ما...

963
01:13:20,460 --> 01:13:23,625
جيريمياسكا من ساموت دعني أستعيره...

964
01:13:24,359 --> 01:13:29,934
- يستطيع أن يأكل إنساناً كاملاً!
- هراء يا أبي... فهو لا يزال جروًا في نهاية المطاف...

965
01:13:30,342 --> 01:13:32,713
جرو ... سيسيلكا ... أخرجه ...

966
01:13:36,776 --> 01:13:39,007
يمكن لأي شخص أن يصاب بسكتة دماغية حقًا!

967
01:13:39,007 --> 01:13:43,341
هذا صحيح! ويمكنه أيضًا أن يعوي ...

968
01:13:43,990 --> 01:13:47,320
هيا يا عزيزي، عوي قليلاً...عوي...صحيح...

969
01:13:50,674 --> 01:13:52,765
هل هذا عواء يا سيسيليا...

970
01:13:53,202 --> 01:13:56,967
عليك أن تعوي حقاً...من الأعماق...

971
01:14:05,728 --> 01:14:09,165
ليست عالية جدًا..يجب أن تكون عميقة..

972
01:14:13,203 --> 01:14:17,457
يا إلهي...إنهم لا يعرفون حتى أين
وضعوني...

973
01:14:17,709 --> 01:14:20,693
...أريد التراجع...أخشى...

974
01:14:20,896 --> 01:14:24,332
ما الذي تخشينه يا جدتي؟
كلنا هنا..

975
01:14:25,394 --> 01:14:27,704
هذا مجرد جفاف..

976
01:14:27,704 --> 01:14:29,580
لنرى إن كان بإمكاننا النجاة من الأمر الحقيقي...

977
01:14:30,139 --> 01:14:32,942
غدا سنبقى في الخيمة عند النهر
...فقط لبضعة أيام...

978
01:14:34,691 --> 01:14:37,909
وعندها سنشعر جميعنا بتحسن كبير..
هل تفهم؟

979
01:14:38,167 --> 01:14:42,260
- خايف...خايف...سأهرب...
- أين ستهرب؟

980
01:14:42,260 --> 01:14:45,475
يجب أن تكوني سعيدة يا أمي
أننا أخذناك إلى الهواء الطلق...

981
01:14:48,938 --> 01:14:51,254
هل تسمعها أيضا؟ انه غريب جدا ...

982
01:14:51,254 --> 01:14:52,753
هؤلاء هم كلاب القرية...

983
01:14:52,753 --> 01:14:55,064
...كلاب القرية...
يصرخون على القمر...

984
01:14:55,613 --> 01:14:57,146
لكن الأمر غريب جداً..

985
01:15:00,736 --> 01:15:03,097
هههه لا أستطيع أن أساعد ولكني أشعر
نحن الآن مثل أيام الحرب..

986
01:15:03,097 --> 01:15:07,785
خلال الحرب لن تستطيع أن تأكل كالخنزير...
أعطني بعض الخبز لأمي.

987
01:15:09,542 --> 01:15:13,671
الأم!...يا يسوع...
...أين ذهبت مرة أخرى!

988
01:15:17,611 --> 01:15:19,305
أمي، أين زحفت مرة أخرى؟

989
01:15:19,889 --> 01:15:22,169
على المرء أن يصاب بالجنون من هذا!

990
01:15:23,790 --> 01:15:27,454
يا يسوع! ظهري...

991
01:15:32,267 --> 01:15:37,076
- هذا هو الكلب من الطاحونة
- سيكون من الأفضل لو أنها أكلتك بالفعل..

992
01:15:37,076 --> 01:15:39,448
لكن في الحقيقة الأمر غريب جداً..
ألا تسمع؟

993
01:15:42,420 --> 01:15:43,986
ماذا يحدث!

994
01:15:43,986 --> 01:15:48,211
القوى الظالمة!...
لا يمكن لمخلوق أرضي أن يعوي هكذا!

995
01:15:48,211 --> 01:15:52,304
أبي!...أبي!...يسوع!

996
01:15:55,607 --> 01:15:59,115
- أب! أب!
- هذه مارينكا...

997
01:15:59,611 --> 01:16:01,977
لا بد أن شيئاً ما قد حدث مرة أخرى..

998
01:16:03,352 --> 01:16:06,454
الأب! افتح الباب!

999
01:16:07,952 --> 01:16:11,358
- ماذا يحدث يا كيليسوفا؟
- افتح الباب...أبي...

1000
01:16:11,747 --> 01:16:15,279
هناك شبح حقيقي في الطاحونة!

1001
01:16:15,279 --> 01:16:18,965
هراء يا امرأة!
لا توجد أشباح!

1002
01:16:20,291 --> 01:16:22,350
مارينكا...

1003
01:16:32,114 --> 01:16:34,440
هذا ليس طبيعيا.

1004
01:16:36,031 --> 01:16:38,563
الرجال! دعنا نذهب!

1005
01:16:59,926 --> 01:17:04,738
- مهلا...انظر!
- اصمتي...سوف تخيفينهم...

1006
01:17:09,863 --> 01:17:13,934
هذه أشباح لطيفة جدًا!

1007
01:17:48,933 --> 01:17:50,572
هؤلاء هم الفتيات من القرية!

1008
01:17:50,572 --> 01:17:53,399
- إيرينا!...
- أنكا! هذه هي أنكا لدينا ...

1009
01:17:54,227 --> 01:17:58,054
تعال، سأضربك جيدًا! اذهب للمنزل فورا...

1010
01:18:03,852 --> 01:18:06,048
هل هذا قناع أم ماذا؟

1011
01:18:22,669 --> 01:18:25,404
كنت سأموت يا أبي...

1012
01:18:27,216 --> 01:18:30,353
خذ هذا... وعلى كل منكما أن يشربه...

1013
01:18:31,885 --> 01:18:33,907
أين تحتفظ بدواء التعرق؟

1014
01:18:34,279 --> 01:18:38,162
هناك...خلف الزجاج...
...تحت القديسة تريزا الصغيرة...

1015
01:18:44,567 --> 01:18:48,409
- لو كنت تستطيع رؤية ذلك يا أبي...
- ماذا؟

1016
01:18:49,844 --> 01:18:55,123
تلك الاشقر...
نسخة طبق الأصل من الفقيد الويس...

1017
01:18:58,934 --> 01:19:01,372
- بارك الله فيك.
- هذا صحيح...

1018
01:19:05,879 --> 01:19:08,947
- أين يجب أن أضعه؟...هنا؟...
- هناك...وراء ذلك...

1019
01:19:12,916 --> 01:19:16,693
هل تعتقد أن هذه منطقة للمشاة؟
توقف عن الركض...

1020
01:19:21,628 --> 01:19:23,377
ماذا أحضرت؟

1021
01:19:24,270 --> 01:19:25,927
ولماذا تضعه أمام خيمتنا؟

1022
01:19:26,207 --> 01:19:28,935
لقد تقرر أن الشاطئ سيكون هنا،
فماذا يمكنني أن أفعل؟

1023
01:19:29,189 --> 01:19:33,458
- أنا فقط أنفذ الأوامر...
- عن أي أوامر تتحدث...

1024
01:19:33,843 --> 01:19:35,935
وتعود ملكية هذا للتعاون!

1025
01:19:36,479 --> 01:19:38,684
كن سعيدا لأننا تركناك هنا.

1026
01:19:38,993 --> 01:19:41,369
وعلاوة على ذلك مجانا!

1027
01:19:44,333 --> 01:19:45,764
الناس!

1028
01:19:45,764 --> 01:19:49,311
لا تقلق، يمكنك البقاء هنا!
لكن هناك شرط واحد..

1029
01:19:49,644 --> 01:19:52,423
يجب أن تكونوا جميعاً عاريين..
هذا ما هو مكتوب هنا!

1030
01:19:54,583 --> 01:19:57,341
- يا يسوع، لابد أنه مجنون..
- من تعتقد أنه مجنون؟

1031
01:19:57,561 --> 01:19:59,798
أولا صوتت له..

1032
01:20:00,343 --> 01:20:01,234
.. ثم وقعت عليه ...

1033
01:20:01,234 --> 01:20:02,359
... إذن ها أنت ذا!

1034
01:20:02,682 --> 01:20:06,289
لقد طردت واحدا من منزله،
وهو الآن يتدحرج على الأرض كالبلطجي

1035
01:20:06,289 --> 01:20:09,335
وفي النهاية تريدنا أن نكون عراة!

1036
01:20:09,638 --> 01:20:11,679
ما هي الصفقة الكبيرة؟ هذا تماما
عادي، أليس كذلك؟

1037
01:20:11,679 --> 01:20:15,395
- هنا الجميع يفكر وكأنه 100 سنة إلى الوراء ...
- يسوع! أمي، هل رأيت ذلك؟

1038
01:20:18,785 --> 01:20:21,815
هل رأيتم يا فتيات؟
إنها ليست مشكلة على الإطلاق.

1039
01:20:22,081 --> 01:20:26,358
أما أنا فسوف أخلع ملابسي على الفور!
لا يوجد شيء يمكن أن أخجل منه!

1040
01:20:38,470 --> 01:20:41,687
والآن يا أمي، إذا مضيت قدمًا أيضًا
سينتهي بي الأمر في المستشفى!

1041
01:20:41,687 --> 01:20:45,435
- الجسم السليم يبني الروح السليمة أيتها السيدات العزيزات.
- دكتور...وأنت كمان؟

1042
01:20:56,242 --> 01:21:00,073
لم أخلع ملابسي أمام الكثير من الناس
الرجال في حياتي كلها يا عزيزي!

1043
01:21:00,351 --> 01:21:03,070
وماذا في ذلك؟ صفقة كبيرة! انظر حولك.

1044
01:21:15,968 --> 01:21:19,108
يا يسوع!
سدوم وعمورة!

1045
01:21:20,967 --> 01:21:25,180
- ماذا يحدث هنا؟
- عزيزتي، الجميع أصبحوا مجانين..

1046
01:21:25,180 --> 01:21:28,400
الجميع يتجولون عاريا
ويريدوننا أن نكون عراة أيضاً..

1047
01:21:30,243 --> 01:21:32,365
هيا لا تبكي...

1048
01:21:32,791 --> 01:21:37,097
إذا كانت هذه هي الصفقة، فسنتحرك
الاشياء لدينا وراء المنشورات!

1049
01:21:37,097 --> 01:21:39,298
هناك لم يعد مطلوبا بعد الآن.

1050
01:21:39,652 --> 01:21:43,674
حسنا يا عزيزتي...
لقد كانت تلك فكرة رائعة!

1051
01:21:46,684 --> 01:21:50,368
أنت أحمق!

1052
01:22:00,253 --> 01:22:04,931
الأب!...الأب!...إنه يحدث!

1053
01:22:05,589 --> 01:22:10,123
أبي!...أبي!...إنه يحدث يا أبي...

1054
01:22:10,675 --> 01:22:13,624
- الأب! ...يحدث!...
- ماذا يحدث يا كيليسوفا؟

1055
01:22:13,624 --> 01:22:15,246
- أب!
- ماذا؟

1056
01:22:15,707 --> 01:22:18,956
- سدوم وعمورة! الجميع أصبح عاريا!
- لا!

1057
01:22:19,244 --> 01:22:23,963
- الرجال والنساء، كلهم... عراة تماماً.
- بسرعة، كيليسوفا!

1058
01:22:29,637 --> 01:22:31,459
هيا!

1059
01:22:34,901 --> 01:22:38,881
- أشعر بالشباب مرة أخرى يا أبي.
- نعم...نعم...

1060
01:23:00,798 --> 01:23:02,700
انتبه!
هذا إشعار!

1061
01:23:03,017 --> 01:23:07,401
جميع المشاركين في التدريب على
شاطئ العراة

1062
01:23:07,762 --> 01:23:11,213
يرجى الذهاب على الفور ل
بروفة عامة في المصنع!

1063
01:23:11,592 --> 01:23:12,681
أكرر...

1064
01:23:13,158 --> 01:23:17,777
المشاركون في التدريب العراة
يجب أن يذهب على الفور إلى المصنع!

1065
01:23:26,729 --> 01:23:29,540
أنا فضولي للغاية من سيذهب إلى هناك بقبضة اليد ...
لن يكون أنا!

1066
01:23:29,837 --> 01:23:32,914
هاه، أنت...لا أحد يرسلك إلى هناك على أي حال...

1067
01:23:36,768 --> 01:23:40,487
النساء! لن أكون أول واحد!
- وأنا أيضاً... أرني ماذا لديك هناك؟

1068
01:23:40,487 --> 01:23:42,348
هذا بالنسبة للتمارين الرياضية.

1069
01:23:42,784 --> 01:23:46,188
لقد قلت بأنني سأقوم بالمساعدة
سأقوم بالطبخ والخبز..

1070
01:23:46,488 --> 01:23:48,329
لكنني لن أركض عارية!

1071
01:23:51,323 --> 01:23:53,262
- نحن هنا من أجل الإيطاليين...
- ولكن القرية كلها مليئة بالمتطفلين!

1072
01:23:53,492 --> 01:23:55,776
يا إلهي يا نساء! لقد تدربت لفترة طويلة
في الحظيرة...

1073
01:23:55,982 --> 01:23:58,428
... والآن تبدأ في إثارة المشاكل!

1074
01:23:58,879 --> 01:24:02,881
ألم يكن لديك تدريب!
لقد تدربت بالفعل...

1075
01:24:03,863 --> 01:24:08,521
- نعم، لكننا لم نكن عراة حينها.
- حسنا، والآن سوف تكون! وماذا في ذلك؟

1076
01:24:09,517 --> 01:24:12,153
بنات...بنات...كونوا هادئين!

1077
01:24:12,390 --> 01:24:14,608
دعونا نرى، كيف تدربنا؟...استعدوا...

1078
01:24:15,074 --> 01:24:18,980
...مع ابتسامة... دعونا نظهر للعالم

1079
01:24:19,313 --> 01:24:21,759
...أنه حتى امرأة تشيكية بسيطة...

1080
01:24:21,759 --> 01:24:23,226
..يمكن أن يتصرف مثل ...

1081
01:24:23,698 --> 01:24:25,193
... سيدة!

1082
01:24:25,477 --> 01:24:28,713
سيداتي! لن تثير إعجاب أي إيطالي
مع مذراة الخاص بك!

1083
01:24:29,347 --> 01:24:31,994
الفتيات، أنا ذاهب إلى المنزل!
هناك فتيات أصغر سنا. يمكنهم التباهي.

1084
01:24:33,934 --> 01:24:36,650
مستحيل!
هذا ليس وفقا لاتفاقنا!

1085
01:24:37,801 --> 01:24:40,024
توقفوا يا نساء! لا تتصرف هكذا...

1086
01:24:40,024 --> 01:24:42,315
سيكون هناك مكافآت لهذا ،
إذن ما هي الصفقة الكبيرة؟

1087
01:24:47,367 --> 01:24:52,090
ما هي مشكلتك؟ حتى الآن
كان الجميع يتعرون ولم يهتم أحد.

1088
01:24:52,090 --> 01:24:55,332
لم نوافق على هذا!
غابي، لا تجرؤ!

1089
01:24:56,518 --> 01:24:58,982
إذا لم تتوقف عن هذا، سأحصل على الطلاق!

1090
01:24:59,212 --> 01:25:02,047
هل رأيت هذا الخنزير؟ فهو يجعلنا نفعل ذلك،
لكنه لن يسمح لزوجته بفعل ذلك!

1091
01:25:02,525 --> 01:25:05,605
- وينبغي أن تحصل على عارية! نعم!
- لماذا أنا؟

1092
01:25:06,024 --> 01:25:10,175
هل أنت مجنون؟
...الناس...الناس!...المساعدة!

1093
01:25:10,895 --> 01:25:13,412
أيها الناس!....أوتش!...ماتوسكوفا؟!؟

1094
01:25:16,904 --> 01:25:20,350
اصمتوا أيها الناس لقد بدأ الأمر...

1095
01:25:28,341 --> 01:25:30,658
نساء!...مفتوحة!...نساء!

1096
01:25:32,496 --> 01:25:33,832
أيها الناس!...دعني أعبر...

1097
01:25:33,832 --> 01:25:35,510
لا بد أن هذا خطأ..

1098
01:25:35,510 --> 01:25:37,517
لم يكن هذا جزءًا من هذه الممارسة!

1099
01:25:37,517 --> 01:25:40,839
هذا الرجل يقاتل من أجل حياته!

1100
01:25:41,991 --> 01:25:43,380
يفتح!

1101
01:25:55,578 --> 01:25:57,944
- عيسى!
- يساعد!

1102
01:25:58,547 --> 01:26:00,704
ماذا تفعل يا رجل!

1103
01:26:04,671 --> 01:26:08,433
الإيطاليون سيحبون هذا، أليس كذلك؟

1104
01:27:14,535 --> 01:27:16,575
يا إلهي!

1105
01:27:23,243 --> 01:27:25,887
يرجى التحلي بالصبر.

1106
01:27:25,887 --> 01:27:27,180
أصدقائي الأعزاء،

1107
01:27:27,397 --> 01:27:28,989
بسبب صعوبات فنية..

1108
01:27:29,199 --> 01:27:33,410
نحن نذهب لبدء البرنامج
مع عرض لمضيفات الشاطئ.

1109
01:27:34,380 --> 01:27:36,799
لذا، دعونا نبدأ، من فضلكم...يا فتيات!

1110
01:27:38,160 --> 01:27:42,504
هيا...لا تخجل...تعال

1111
01:28:36,904 --> 01:28:38,404
رئيس!

1112
01:28:38,716 --> 01:28:41,561
- رئيس!
- ماذا؟

1113
01:28:41,923 --> 01:28:43,966
- خطأ!
- ما الذي تتحدث عنه؟

1114
01:28:44,186 --> 01:28:46,328
الإيطاليون! في القرية!

1115
01:28:47,960 --> 01:28:49,054
انتظر...كيف ذلك؟

1116
01:28:49,054 --> 01:28:53,832
خذ هذه! إنه أمر العمدة
وأنا لا أريد أن أواجه مشاكل!

1117
01:28:55,038 --> 01:28:59,144
شكرا لك...شكرا جزيلا لك سيدتي!

1118
01:29:00,729 --> 01:29:03,455
ومع ذلك، إذا كان بإمكانك تقديم شيء للشرب بدلا من ذلك؟

1119
01:29:03,665 --> 01:29:06,886
لم يخبروني بأي شيء عن أي مشروبات!
إذا كنت عطشاناً، فالبئر هناك!

1120
01:29:33,628 --> 01:29:36,041
السيدة ماريا!

1121
01:29:36,041 --> 01:29:38,324
- أب!
- سينيورا!

1122
01:29:40,325 --> 01:29:44,773
الأب، أنا سعيد جدا لرؤيتك مرة أخرى!
ماريا!

1123
01:29:48,865 --> 01:29:51,643
هذه سيسيليا خاصتي..

1124
01:29:54,100 --> 01:29:56,722
عزيزتي...

1125
01:29:58,969 --> 01:30:03,051
الأب...لقد كان يخبرني
الكثير عنك...

1126
01:30:12,183 --> 01:30:14,625
يا لها من مفاجأة، إيه؟

1127
01:30:15,384 --> 01:30:17,167
أوه نعم!

1128
01:30:20,659 --> 01:30:22,066
إذن يا فتيات.. فلنذهب..

1129
01:30:23,300 --> 01:30:25,594
...بابتسامة جميلة...طريقة ممارستنا...

1130
01:30:26,241 --> 01:30:27,969
...لا تخجل...

1131
01:30:29,279 --> 01:30:31,171
سدوم وعمورة!

1132
01:30:32,951 --> 01:30:34,652
لقد رأيت هذا بالفعل...

1133
01:30:34,652 --> 01:30:36,747
- من هؤلاء؟
- هؤلاء فتيات يعملن في المزرعة...

1134
01:30:36,747 --> 01:30:41,183
- مهتمون بالفن..
- هذا تقليد جديد هنا...

1135
01:30:41,920 --> 01:30:44,338
حسنا، أولا قلت أننا يجب أن نكون كذلك
من الطراز العالمي، والآن أنت تقول لا...

1136
01:30:44,588 --> 01:30:46,698
هيا يا فتيات لنذهب لنشرب...

1137
01:31:52,100 --> 01:31:53,225
أنا بخير!

1138
01:31:53,444 --> 01:31:56,149
إذا وافقت، يمكننا توقيع الاتفاقية على الفور!

1139
01:31:56,848 --> 01:32:00,961
حسنًا...ولكن...لم نتمكن من ذلك
إصلاح كل شيء حتى الآن.

1140
01:32:03,405 --> 01:32:05,684
لا تحتاج إلى إصلاح أي شيء! أي شئ!

1141
01:32:06,488 --> 01:32:09,342
كيف ذلك؟ كيف ذلك؟

1142
01:32:10,144 --> 01:32:14,399
أنت لم ترى أي شيء هنا بعد... أليس كذلك؟

1143
01:32:15,367 --> 01:32:19,545
نحن نعرف كل شيء! لقد استأجرنا شركة ل
قم بإجراء بحث عنك

1144
01:32:19,899 --> 01:32:22,115
ونحن نعرف حتى الأشياء التي ليست صحيحة!

1145
01:32:22,671 --> 01:32:25,066
نحن نخطط لإنشاء متحف خارج قريتك!

1146
01:32:29,574 --> 01:32:31,205
متحف في وسط الطبيعة!

1147
01:32:31,460 --> 01:32:33,102
العالم كله سوف يأتي

1148
01:32:33,363 --> 01:32:35,769
لرؤية مسقط رأس طريقة Planicek.

1149
01:32:36,663 --> 01:32:40,649
والسياح... وهذا يعني المال!

1150
01:32:42,530 --> 01:32:47,108
ومن حليبك السام سنصنع
أزرار مذهلة!

1151
01:32:47,465 --> 01:32:49,714
عمل رائع!

1152
01:32:52,902 --> 01:32:55,633
- ولكن، ماذا سيحدث معنا؟
- ماذا أعرف؟

1153
01:32:55,633 --> 01:32:59,180
لا شيء...تماما كما كان من قبل. كل شيء
يجب أن يبقى على ما كان عليه.

1154
01:32:59,432 --> 01:33:00,944
جنبا إلى جنب مع الموظفين!

1155
01:33:01,146 --> 01:33:03,258
هل توافق؟

1156
01:33:05,458 --> 01:33:07,955
انتظر! هل تعرف ماذا يعني هذا؟

1157
01:33:08,791 --> 01:33:10,993
بعد كل شيء، نحن لا نريد أن نكون المهرجين
بقية أوروبا!

1158
01:33:11,472 --> 01:33:13,876
وماذا في ذلك؟ لقد كنا نفعل هذا لمدة 40 عامًا مجانًا.

1159
01:33:13,876 --> 01:33:17,048
لماذا لا نفعل ذلك الآن من أجل المال؟ يمين؟

1160
01:33:21,009 --> 01:33:25,227
- ماذا تنتظر؟!؟
- لا تثرثر، واكتب!

1161
01:33:25,227 --> 01:33:28,323
بيبا...نظارتي...

1162
01:33:29,789 --> 01:33:31,601
بيدك اليمنى!

1163
01:33:47,702 --> 01:33:50,516
الله...
انها بالفعل هنا!

1164
01:33:50,903 --> 01:33:53,856
انها بالفعل هنا!
انها بالفعل هنا!

1165
01:33:54,074 --> 01:34:01,687
/إنها هنا بالفعل!
وكان هذا شعار الديمقراطية الأولى
مظاهرة في براغ في 17 نوفمبر 1989 عندما
إقالة حكومة الحوسك من السلطة./

1166
01:34:02,465 --> 01:34:04,633
...الآن سأقوم بالتحضير
وسادتك...

1167
01:34:04,967 --> 01:34:07,300
...سوف تنام وكأنك في الجنة.

1168
01:34:09,134 --> 01:34:11,926
…الآن سنقوم بإصلاح الشعر …

1169
01:34:16,386 --> 01:34:18,262
فينكو! هل قطعت العشب؟

1170
01:34:18,678 --> 01:34:20,137
فقط توقف عن إزعاجي بشأن العشب!

1171
01:34:20,387 --> 01:34:21,595
نعم...فقط توقف...

1172
01:34:21,846 --> 01:34:24,304
لن أفعل شيئاً الليلة...

1173
01:34:31,432 --> 01:34:33,765
- السيدة...
- أستطيع أن أرى!

1174
01:34:51,978 --> 01:34:53,812
أهلاً. ربما أنا؟

1175
01:34:58,896 --> 01:35:00,647
همم... شكرا...

1176
01:35:03,398 --> 01:35:04,732
إنه لطيف...

1177
01:35:05,773 --> 01:35:07,065
عسى أن تكون سعيداً...

1178
01:35:07,774 --> 01:35:09,941
همم... شكرا...

1179
01:35:44,241 --> 01:35:45,367
هيا لا تبكي...

1180
01:35:45,367 --> 01:35:47,451
هنا لديك طفل... وفينكا...

1181
01:35:47,868 --> 01:35:50,909
يا لها من سيارة!
إذا كان يمكن للمرء أن يملك واحدة فقط...

1182
01:35:51,410 --> 01:35:54,161
سيكون لديك واحدة أفضل!
سيكون لدينا جميعا...

1183
01:35:54,619 --> 01:35:57,454
سيكون لدينا مستقبل لم نحققه من قبل
حتى حلمت!

1184
01:35:58,078 --> 01:35:59,370
أنا أراه بالفعل...

1185
01:36:01,371 --> 01:36:04,205
ستكون جنة على الأرض عندما تنظر حولك!

1186
01:36:04,663 --> 01:36:06,331
مستقبل سعيد!

1187
01:36:06,539 --> 01:36:08,248
سيكون هناك ثلاث سيارات هنا...

1188
01:36:09,123 --> 01:36:10,790
..حمام سباحة .. مكيف ..

1189
01:36:11,290 --> 01:36:14,166
... وسنحصل على هاتف حتى في الحظيرة!

1190
01:36:16,292 --> 01:36:20,709
العالم كله سوف يعجب بنا !!!

1191
01:36:21,376 --> 01:36:23,084
لن نضيع مرة أخرى!

1192
01:36:23,793 --> 01:36:27,252
والأكثر من ذلك - الآن بعد أن أصبحنا نقف بقدم واحدة...

1193
01:36:29,170 --> 01:36:35,880
...في أوروبا!!!


